telefonický rozhovor Tschechisch
Übersetzungen telefonický rozhovor Übersetzung
Wie übersetze ich telefonický rozhovor aus Tschechisch?
telefonický rozhovor Tschechisch » Deutsch
Grammatik telefonický rozhovor Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat telefonický rozhovor in Tschechisch?
telefonický + rozhovor · Adjektiv + Substantiv
Singular telefonický rozhovor Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? telefonický rozhovor Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez telefonického rozhovoru
Dativ komu? čemu? k telefonickému rozhovoru
Akkusativ koho? co? pro telefonický rozhovor
Vokativ telefonický rozhovore!
Lokativ o kom? o čem? o telefonickém rozhovoru
Instrumental kým? čím? s telefonickým rozhovorem
Plural telefonické rozhovory Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? telefonické rozhovory Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez telefonických rozhovorů
Dativ komu? čemu? k telefonickým rozhovorům
Akkusativ koho? co? pro telefonické rozhovory
Vokativ telefonické rozhovory!
Lokativ o kom? o čem? o telefonických rozhovorech
Instrumental kým? čím? s telefonickými rozhovory
Sätze telefonický rozhovor Beispielsätze
Wie benutze ich telefonický rozhovor in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
SAN FRANCISCO - Vést racionální rozhovor o hodnotě zlata nikdy nebylo snadné.
SAN FRANCISCO - Es war noch nie leicht, ein rationales Gespräch über den Wert von Gold zu führen.
Rozhovor se zvrtl v ještě mrazivější scénu.
Dann nahm die Befragung eine noch unerfreulichere Wende.
A nakonec se Winata dopustil během svědecké výpovědi křivopřísežnictví, když popřel, že by s ním Tempo dělalo rozhovor.
Schließlich legte Winata bei seiner Aussage einen Meineid ab, als er bestritt, Tempo ein Interview gegeben zu haben.
Když Džibríl téměř po hodině vychází ven, je přesvědčený, že rozhovor dopadl špatně.
Als Jibril nach fast einer Stunde wieder auftaucht, ist er überzeugt, dass das Gespräch nicht gut verlaufen sei.
Je nejvyšší čas na rozhovor o oddlužování celého okraje eurozóny.
Es ist höchste Zeit für eine Diskussion über einen Schuldenerlass für die gesamte Peripherie des Euroraums.
A také díky slovům - konkrétně dvěma prohlášením, po nichž následoval rozhovor - mezi Obamou a ruským prezidentem Dmitrijem Medveděvem byl zahájen společný program bilaterálního jaderného odzbrojení.
Es ist auch Worten zu verdanken - zwei Erklärungen, gefolgt von einer Unterredung, die zwischen Obama und dem russischen Präsidenten Dimitri Medwedew geführt wurde, dass ein gemeinsames Programm für bilaterale nukleare Abrüstung aufgelegt wurde.
Když Merton vedl s lidmi rozhovor, jakékoli téma kosmopolitním osobnostem připomínalo svět obecně, zatímco těm lokálním připomínalo to či ono u nich ve městě.
Wenn Merton sich mit den Leuten unterhielt, erinnerte ein beliebiges Thema die kosmopolitischen Einflusspersonen an die weitere Welt, während die lokalen Einflusspersonen an Dinge innerhalb ihrer eigenen Stadt erinnert wurden.
Vzpomínám si na rozhovor s mladými Egypťany krátce po pádu prezidenta Husního Mubáraka v roce 2011.
Ich erinnere mich an ein Gespräch mit ein paar jungen Ägyptern kurz nach dem Sturz von Präsident Hosni Mubarak 2011.
Bohužel zatím neexistují žádné známky, že demokratické vedení je na zralý rozhovor o fiskální konsolidaci připraveno.
Leider gibt es noch keine Anzeichen dafür, dass die Führung der Demokraten für eine solche ernsthafte Auseinandersetzung über Haushaltskonsolidierung bereit ist.