tažný pták Tschechisch

Übersetzungen tažný pták Übersetzung

Wie übersetze ich tažný pták aus Tschechisch?

tažný pták Tschechisch » Deutsch

Zugvogel

Synonyme tažný pták Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tažný pták?

tažný pták Tschechisch » Tschechisch

stěhovavý pták

Grammatik tažný pták Grammatik

Welche grammatische Eigenschaften hat tažný pták in Tschechisch?

tažný + pták · Adjektiv + Substantiv

Singular tažný pták Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tažný pták Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tažného ptáka

Dativ komu? čemu? k tažnému ptákovi k tažnému ptáku

Akkusativ koho? co? pro tažného ptáka

Vokativ tažný ptáku!

Lokativ o kom? o čem? o tažném ptáku o tažném ptákovi

Instrumental kým? čím? s tažným ptákem

Plural tažní ptáci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tažní ptáci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tažných ptáků

Dativ komu? čemu? k tažným ptákům

Akkusativ koho? co? pro tažné ptáky

Vokativ tažní ptáci!

Lokativ o kom? o čem? o tažných ptácích

Instrumental kým? čím? s tažnými ptáky

Sätze tažný pták Beispielsätze

Wie benutze ich tažný pták in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Jak se tenhle pták jmenuje?

Wie heißt dieser Vogel?

Když jsem naposledy nepozorně vyšel ven, vysral se mi pták na hlavu.

Als ich das letzte Mal unaufmerksam ausging, schiss ein Vogel auf meinen Kopf.

Tento pták umí napodobit lidský hlas.

Dieser Vogel kann die menschliche Stimme nachmachen.

Rogalo je strašný pták; třikrát jsem musel vystřelit, než toho chlapa pustil.

Ein Drachengleiter ist ein fürchterlicher Vogel; ich musste dreimal schießen, bevor er den Kerl losgelassen hatte.

Ne každý pták umí zpívat.

Nicht jeder Vogel kann singen.

Nachrichten und Publizistik

Argumentace Tálibánu byla prostá: jestliže váš pták začne zpívat, když se modlíte, ztratíte soustředění a vaše modlitba přijde vniveč.

Die Argumentation der Taliban war simpel: Wenn dein Vogel anfängt zu singen, während du betest, wirst du abgelenkt und dein Gebet nichtig.

Pták může žít v malé kleci, a dokonce v ní i naklást vajíčka a vychovat potomstvo.

Ein Vogel kann in einem kleinen Käfig überleben und sogar Eier legen und Nachkommen haben.

Avsak stejně jako je pták sťastnějsí v kleci o rozměrech přednáskového sálu a jestě sťastnějsí, může-li svobodně létat, chodí se i nám lépe po chodníku o sířce tří nebo deseti metrů.

Aber genauso wie ein Vogel glücklicher ist, wenn er in einem großen Käfig herumfliegen oder sogar frei sein kann, gehen wir besser auf einem Bürgersteig, der drei oder zehn Meter breit ist.

Pták, který přežije navzdory nepohodlnému peří, jež ho zpomaluje nebo zviditelňuje před predátory, musí být zdatný a pravděpodobně zplodí zdravé potomstvo.

Ein Vogel mit einem Federkleid, das ihn an schneller Fortbewegung hindert oder ihn für Raubtiere sichtbar macht, muss fit sein und wird wahrscheinlich gesunde Nachkommen zeugen.

Suchen Sie vielleicht...?

tažný | pták