tölpelhaft Deutsch
Übersetzungen tölpelhaft ins Tschechische
Wie sagt man tölpelhaft auf Tschechisch?
Sätze tölpelhaft ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich tölpelhaft nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es war ausgesprochen tölpelhaft.
Byl tak neohrabaný a humpolácký.
Mit Koffein werde ich immer ein wenig tölpelhaft.
Pravdou je, že kofein mě dělá tak trochu nemotorným, víš.
Mit Koffein werde ich immer ein wenig tölpelhaft.
Ve skutečnosti jsem po kofeinu trochu nemotoroný.
In Wahrheit aber fühle ich mich in deiner Gegenwart ziemlich dumm und tölpelhaft, und ich glaube nicht, dass es an der Hitze liegt.
Pravdou je, že se cítím trochu lehkovážně a bláhově v tvé přítomnosti, Cee, a nemyslím, že z toho mohu vinit to horko.
Ist dir klar, wie tölpelhaft es ist, Geschenke auf einer Party vor dem Dessert zu öffnen?
Uvědomujete si, jak nevhodné je rozbalovat dárky už na oslavě, dokonce před moučníkem?