ADJEKTIV
syntetický
KOMPARATIV
syntetičtější
SUPERLATIV
nejsyntetičtější
syntetický Tschechisch
Übersetzungen syntetický Übersetzung
Wie übersetze ich syntetický aus Tschechisch?
Synonyme syntetický Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu syntetický?
Deklination syntetický Deklination
Wie dekliniert man syntetický in Tschechisch?
syntetický · Adjektiv
Singular syntetický
Maskulinum, belebt syntetický
Nominativ kdo? co? syntetický
Genitiv koho? čeho? bez syntetického
Dativ komu? čemu? k syntetickému
Akkusativ koho? co? pro syntetického
Vokativ syntetický!
Lokativ o kom? o čem? o syntetickém
Instrumental kým? čím? se syntetickým
Maskulinum, unbelebt syntetický
Nominativ kdo? co? syntetický
Genitiv koho? čeho? bez syntetického
Dativ komu? čemu? k syntetickému
Akkusativ koho? co? pro syntetický
Vokativ syntetický!
Lokativ o kom? o čem? o syntetickém
Instrumental kým? čím? se syntetickým
Femininum syntetická
Nominativ kdo? co? syntetická
Genitiv koho? čeho? bez syntetické
Dativ komu? čemu? k syntetické
Akkusativ koho? co? pro syntetickou
Vokativ syntetická!
Lokativ o kom? o čem? o syntetické
Instrumental kým? čím? se syntetickou
Neutrum syntetické
Nominativ kdo? co? syntetické
Genitiv koho? čeho? bez syntetického
Dativ komu? čemu? k syntetickému
Akkusativ koho? co? pro syntetické
Vokativ syntetické!
Lokativ o kom? o čem? o syntetickém
Instrumental kým? čím? se syntetickým
Plural syntetičtí
Maskulinum, belebt syntetičtí
Nominativ kdo? co? syntetičtí
Genitiv koho? čeho? bez syntetických
Dativ komu? čemu? k syntetickým
Akkusativ koho? co? pro syntetické
Vokativ syntetičtí!
Lokativ o kom? o čem? o syntetických
Instrumental kým? čím? se syntetickými
Maskulinum, unbelebt syntetické
Nominativ kdo? co? syntetické
Genitiv koho? čeho? bez syntetických
Dativ komu? čemu? k syntetickým
Akkusativ koho? co? pro syntetické
Vokativ syntetické!
Lokativ o kom? o čem? o syntetických
Instrumental kým? čím? se syntetickými
Femininum syntetické
Nominativ kdo? co? syntetické
Genitiv koho? čeho? bez syntetických
Dativ komu? čemu? k syntetickým
Akkusativ koho? co? pro syntetické
Vokativ syntetické!
Lokativ o kom? o čem? o syntetických
Instrumental kým? čím? se syntetickýma se syntetickými
Neutrum syntetická
Nominativ kdo? co? syntetická
Genitiv koho? čeho? bez syntetických
Dativ komu? čemu? k syntetickým
Akkusativ koho? co? pro syntetická
Vokativ syntetická!
Lokativ o kom? o čem? o syntetických
Instrumental kým? čím? se syntetickýma se syntetickými
Sätze syntetický Beispielsätze
Wie benutze ich syntetický in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ano, i já jsem syntetický. A také ostatní.
Ja, ich bin auch ein Kompositum, wie meine Mitarbeiter.
Sušený, syntetický svinstvo!
Getrockneter, synthetischer Mist.
Ten syntetický je už k ničemu.
Das künstliche Mittel ist wirkungslos.
Vrtá mi hlavou, proč takový maník užívá syntetický fet, když může mít pravý.
Was ich mich allerdings frage, ist, wieso gibt sich ein Kerl wie der mit synthetischem Zeug ab, wenn er echten Stoff haben kann?
Zjistím, kdo prodává syntetický heroin.
Ich erkundige mich nach Dealern, die mit synthetischem Heroin handeln.
Je to syntetický dopamin.
Es ist ein künstliches Dopamin.
Syntetický nadporučíci.
Synthetische Commanders.
Ta chemikálie z toho rozboru je dimetrin lysergát, nepovolený experimentální syntetický rostlinný insekticid.
Die Substanz heißt Lysergiddimethrin. Ein nicht zugelassenes Insektizid, das wie ein natürliches Pheromon wirkt.
Zkusím vyvinout syntetický antigen.
Ein Antigen könnte wirken.
Snažím se vyrobit syntetický antigen jenž by omezil schopnost množení toho viru, ale zatím nevím jak dostat nakažené buňky do původního stavu.
Es schaltet die Replikationsfähigkeit des Virus aus. Ich weiss aber nicht, wie ich infizierte Zellen wiederherstellen kann.
Syntetický antigen. Vyzkoušeli jsme ho a fungoval.
Wir haben es getestet und es wirkt.
Měli oživit syntetický prúmysl.
Sie sollten die Roboterindustrie wiederbeleben.
Syntetický opiát.
Sintag ist ein synthetisches Opiat.
Je to syntetický patogen.
Ein synthetischer Erreger.
Nachrichten und Publizistik
Jiní poukazují na to, že tým sice vytvořil syntetický genom, ale vložil jej do buňky jiné bakterie, čímž DNA této buňky nahradil.
Andere wiesen darauf hin, dass das Team zwar ein synthetisches Genom produziert hat, dieses aber in eine Zelle einer anderen Bakterie eingesetzt und so die DNA dieser Zelle ersetzt hat.