svorník Tschechisch
Übersetzungen svorník Übersetzung
Wie übersetze ich svorník aus Tschechisch?
Synonyme svorník Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu svorník?
Deklination svorník Deklination
Wie dekliniert man svorník in Tschechisch?
svorník · Substantiv
Singular svorník Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? svorník Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez svorníku
Dativ komu? čemu? k svorníku
Akkusativ koho? co? pro svorník
Vokativ svorníku!
Lokativ o kom? o čem? o svorníku
Instrumental kým? čím? se svorníkem
Plural svorníky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? svorníky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez svorníků
Dativ komu? čemu? k svorníkům
Akkusativ koho? co? pro svorníky
Vokativ svorníky!
Lokativ o kom? o čem? o svornících
Instrumental kým? čím? se svorníky
Sätze svorník Beispielsätze
Wie benutze ich svorník in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Svorník!
Näher ran!
Vypadl svorník.
Lose funktioniert es nicht.
Takže toto je svorník.
Das ist also ein Schaftbolzen.
Samotěsnící svorník.
Ein selbstdichtender.
Buď je to samospínací svorník nebo zpětná šroubová frézka.
Entweder ein selbstdichtender Schaftbolzen oder eine umgekehrte Klinkenfräse.
Slyšel jsem, jak se uvolnil svorník rotoru.
Ein Bolzen am Rotor hat sich gelöst.
Nachrichten und Publizistik
Aktivní Francie může zapůsobit jako svorník, využije-li své pevné vazby s Německem (přátelství, které je pilířem EU) a blízkosti a kulturní spřízněnosti se Středomořím.
Ein aktives Frankreich kann eine Brückenfunktion übernehmen und seine starke Verbindung zu Deutschland (eine Freundschaft, die eine entscheidende Grundlage der EU darstellt) ebenso wie seine Nähe und kulturelle Affinität zum Mittelmeerraum nutzen.
Jinými slovy, Francie nejenže tvoří svorník mezi severem a jihem Evropy, ale také významně přispívá ke spojení Evropy se zbytkem světa.
Also ist Frankreich nicht nur eine Brücke zwischen dem Norden und dem Süden Europas, sondern trägt auch entscheidend dazu bei, Europa mit dem Rest der Welt zu verbinden.