suverénně Tschechisch

Sätze suverénně Beispielsätze

Wie benutze ich suverénně in einem tschechischen Satz?

Působíte velmi suverénně.

Das scheint etwas übertrieben.

Vždycky jsi tátovy avantýry suverénně zvládala. Musíme už jít.

Ich habe schon immer bewundert, wie souverän Mama über Papas Abenteuer hinweggegangen ist.

Chovej se suverénně.

Tu, als hättest du ein Ziel.

Jsem suverénně nejlepší baletka Americké baletní akademie.

Verdammt, ich bin die beste Tänzerin der Amerikanischen Ballettakademie.

Tak, prošla jsem všechny pokoje a náš je suverénně nejlepší.

Ich hab alle Zimmer gecheckt, unseres ist mit Abstand das beste.

Trip Murphy zatím suverénně vede.

Trip Murphy liegt weiterhin vorn.

Díval jsem se, jak je odvážný a čestný a jak suverénně převálcoval všechny ostatní závodníky.

Ich habe ihn mit Mut und Anstand handeln sehen, und wie er jedem Fahrer auf der Piste die Hosen ausgezogen hat.

Půjdeme přímo za uvaděčkou s nějakou výmluvou, a pak suverénně projdeme.

Wir gehen direkt auf den Platzanweiser zu, entschuldigen uns, und gehen dann zielstrebig und mutig weiter.

Hádej, kdo mi suverénně krok za krokem utekl?

Jetzt schau mal, wer gerade mit Absicht aus meiner Gegenwart verschwindet. Wieder.

Nic jsem neslyšela, ale zněla nezvykle suverénně.

Ich konnte sie nicht verstehen, aber sie klang unnatürlich selbstsicher.

Věříš, že tady sedíme takhle suverénně na veřejnosti?

Kannst du glauben, dass wir hier frech wie Oskar in der Öffentlichkeit sitzen?

Je to od tebe milé, Eliáši, ale soví talíř je suverénně nejhorší. Všichni chtějí psa.

Nett gemeint, Elias, aber der Eulenteller ist der schlimmste.

Teda, je tenhle kluk vážně génius nebo jen suverénně plácá a všichni mu to baštíme?

Ich meine, ist der Kerl wirklich ein Genie, oder behauptet er einfach mit autoritärer Stimme etwas, und wir glauben ihm einfach.