strotzend Deutsch

Sätze strotzend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich strotzend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie waren noch ein junger Mann, strotzend vor Leidenschaft und Eifer, trotzdem waren Sie weise, zu wissen, dass Ihr Volk Frieden brauchte für eine sichere Zukunft.

Byl jste mladík, plný vášně a zápalu a přesto dost moudrý, abyste věděl, že váš lid potřebuje mír, který by zajistil jejich budoucnost.

Die Frauen, die wir mögen, sind sinnlich, zügellos, strotzend vor Hormonen.

My milujeme smyslné, bláznivé ženy, které nám vzbouří hormony.

Suchen Sie vielleicht...?