Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

strážmistr Tschechisch

Bedeutung strážmistr Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch strážmistr?

strážmistr podstatné jméno · rod mužský životný

— policejní hodnost

Übersetzungen strážmistr Übersetzung

Wie übersetze ich strážmistr aus Tschechisch?

strážmistr Tschechisch » Deutsch

Wachtmeister

Deklination strážmistr Deklination

Wie dekliniert man strážmistr in Tschechisch?

strážmistr · Substantiv

Singular strážmistr Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? strážmistr Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez strážmistra

Dativ komu? čemu? k strážmistrovi k strážmistru

Akkusativ koho? co? pro strážmistra

Vokativ strážmistře!

Lokativ o kom? o čem? o strážmistrovi o strážmistru

Instrumental kým? čím? se strážmistrem

Plural strážmistři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? strážmistři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez strážmistrů

Dativ komu? čemu? k strážmistrům

Akkusativ koho? co? pro strážmistry

Vokativ strážmistři!

Lokativ o kom? o čem? o strážmistrech

Instrumental kým? čím? se strážmistry

Sätze strážmistr Beispielsätze

Wie benutze ich strážmistr in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Kde je strážmistr?

Keine Ahnung!

Počkejte, to je můj kamarád strážmistr, bydlí v tomhle domě.

Gott sei Dank. Der Polizist, der in dem Gebäude wohnt, ist da. - Ein Freund.

Takže jsem teď vlastně strážmistr.

Vom Außenposten zum Reviervorsteher!

Já jsem strážmistr Cruchot, sí?

Ich bin auch Reviervorsteher, aber ich habe hier 3!

Strážmistr Cruchot.

Reviervorsteher Cruchot.

Strážmistr? - Ano, jsem na kontrolní obchůzce.

Jawohl, ich mache gerade meine Runde!

Vypadal zkrátka nějak jako váš strážmistr, že?

In etwa wie euer Reviervorsteher?

Hej, pane strážmistr!

Hallo, Gendarm!

Tady strážmistr Cruchot!

Ja, ich bin persönlich am Apparat. Wer spricht denn da? Ich verstehe nicht.

Ten strážmistr půjde s nami.

Ich möchte den Wachtmeister mitnehmen.

Vrchní strážmistr Cruchot z brigády Saint-Tropez, pane šéfe. - Pane majore.

St. Tropez, Herr Kommando.

Strážmistr Lynch.

Streifenpolizist Lynch. Kann ich hereinkommen?

Jsem strážmistr Henry Thatcher a provádím razii.

Ich bin Constable Henry Thatcher und das ist eine Razzia.

Jak jsem říkal. Byl tu ten strážmistr, který byl dost tvrdý.

Wie gesagt, zu der Zeit, verdammtes Pech, gab es einen so strengen Sergeanten.

Suchen Sie vielleicht...?