Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

stilvolle Deutsch

Sätze stilvolle ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich stilvolle nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Eine furchtbare stilvolle Sprache.
Ty znáš ale zajímavý slovíčka.
Sie werden denken, dieser stilvolle Ko kommt zurück.
Zřejmě ještě neví, co se stalo s Kohem.
Und das ist ein verflucht hoher Preis für stilvolle Reden.
To je hodně vysoká cena za vaši krásu!
Cinnamon hat ja eine stilvolle Kutsche. Ja, Moreys Werk, Süße.
Mám nápad na novou reality show.
Sie ist eine stilvolle Frau, Alan.
Je to žena na úrovni, Alane.
Sie haben mein Buch gefunden, und das auf sehr stilvolle Weise.
Našel jste mou knihu a stylově ji získal.
Du meinst, außer stilvolle Konfektionsmode an Alltagsfrauen zu verkaufen?
Myslíš kromě poskytování stylové každodenní módy pro každodenní ženy?
Petra und Charity, das stilvolle Inkasso-Büro von Charles.
Petra a Charity. Charlesova nová agentura na vybírání dluhů.
Wenn man einen stilvollen Ort haben will, braucht man stilvolle Badezimmer.
Myslím, že pokud chcete elegantní místo, potřebujete noblesnější záchody.
Du fragst dich sicher, wieso fünf krasse Hombres mit perfektem Kiefer alle dieselbe stilvolle Augenklappe tragen.
Musíš si říkat, proč pět drsnejch hombres s perfektní bradou stejnou stylovou pásku přes oko.
Und es ist ein Privileg, in der Lage zu sein, sie auf ihren Weg zu schicken. und auch noch auf solch stilvolle Weise.
Je nám ctí, že je můžeme. vyslat na jejich cestu v tak velkolepém stylu.
Mir ist sehr wohl bewusst, dass du diese stilvolle, kleine Klinge hast.
Jsem si vědom toho, že máš tu fajnovou čepel.

Nachrichten und Publizistik

Zwei derart stilvolle Persönlichkeiten waren bisher in den öffentlichen Meinungsumfragen tonangebend und scheinen dazu bestimmt, im zweiten Wahlgang aufeinander zu treffen.
Prozatím průzkumy veřejného mínění ovládly dvě takové stylově vyhraněné osobnosti a zdá se, že je jim osudem určeno utkat se ve druhém kole.

Suchen Sie vielleicht...?