stündlich Deutsch

Übersetzungen stündlich ins Tschechische

Wie sagt man stündlich auf Tschechisch?

každou hodinu hodinový

Wie übersetze ich stündlich nach Tschechisch?

Ich soll täglich für sie scheinen, stündlich.

Čekají, že budu zářit.

Da würde ich lieber gegenüber einziehen, und einmal stündlich einen Schleiertanz vorführen.

Ne, i kdybych se měla přestěhovat do bytu na druhé straně města a každou hodinu předvádět Tanec se sedmi závoji.

Vielleicht ein bisschen, stündlich, gut einen Monat lang.

No, možná jeden malý drink, každou hodinu, tak asi měsíc.

Wir werden ihn stündlich ablösen.

Každou hodinu se v tom budeme střídat.

Es werden stündlich mehr Truppen!

Pak co? - Pak tu bude Fannin.

Die Pflichten unserer Würde dulden nicht Gefahr so nah als hinter seinen Brauen sie stündlich uns erwächst.

Naší důstojnosti neprospívá, abychom za každým rohem čelili útokům šílence.

Wir berichten stündlich.

Budeme v kontaktu každou hodinu.

Sie werden stündlich informiert, versprochen.

Budeme vás průběžně o jeho stavu informovat.

Die Schaltung wird stündlich getestet.

Okruh se každou hodinu přezkušuje.

Man erwartet sie hier stündlich.

Čekáme ji každou chvilku.

Stündlich kommt ein Sicherheitsbeamter, immer 15 Minuten nach jeder vollen Stunde.

Hlídač to v noci kontroluje každou hodinu, většinou asi ve čtvrt po celý hodině.

Und für den Kaviar und alles andere, was Sie stündlich herauf schicken.

A za kaviár a za všechno ostatní.

Es wird stündlich stärker.

Je to silnější skoro každou hodinu.

Und nimm stündlich 1.000 Einheiten Vitamin C, aber nur mit Milch.

A hlavně si každou hodinu vezmi 1000 jednotek vitamínu C s mlékem.