specifikace Drivebay Tschechisch
Übersetzungen specifikace Drivebay Übersetzung
Wie übersetze ich specifikace Drivebay aus Tschechisch?
specifikace Drivebay Tschechisch » Deutsch
Sätze specifikace Drivebay Beispielsätze
Wie benutze ich specifikace Drivebay in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Plány a specifikace Enterprise, komandére.
Layout und technische Details der Enterprise.
Pokud jsi nezměnil elektrický specifikace.
Es sei denn, du hast bei den elektrischen Bauteilen gemurkst.
Změnil ty specifikace?
Hat er deine Spezifikationen geändert?
Tady jsou tvé původní specifikace.
Hier sind sie. Deine Originalspezifikationen.
Měnil jsi Dougovy elektrické specifikace?
Hast du was an Dougs Spezifikationen geändert?
Náš počítač zjistil specifikace magnetických cívek, na kterých jejich lodě závisí.
Unser Computer hat die Spezifikationen für die Magnetspulen, die sie brauchen.
Vyžadovalo by to konstrukční specifikace stanice, reprezentaci Kriegerových přístrojů a také visuální podoby a hlasové analýzy všech účastníků.
Wir brauchen Unterlagen und Entwurfsbeschreibungen, eine exakte Beschreibung der Ausrüstung, ebenso exakte Beschreibungen und Stimmenanalysen der Beteiligten.
Doma mám všechny specifikace a nákresy lodi třídy Galaxy.
Ich habe alle Daten und Diagramme der Sternenschiffe der Galaxy-Klasse.
Mám doma všechny specifikace a nákresy.
Ich habe sämtliche Diagramme zu Hause.
Ano, mám doma všechny specifikace a nákresy.
Ich habe sämtliche Diagramme zu Hause.
Specifikace lodi?
Gibt es technische Informationen?
Stupeň účinosti je mnohem vyšší než specifikace Flotily.
Die Effizienzanzeige liegt deutlich über der Sternenflottennorm.
Naučila jsem se prakticky všechny specifikace.
Ich habe mir den Plan eingeprägt.
Pošlete nám vaše specifikace.
Schicken Sie Ihre Pläne.
Nachrichten und Publizistik
Státy pak udělají lépe, když do budoucích dlužních smluv vůbec nebudou klauzule pari passu zakotvovat, přinejmenším bez konkrétnější specifikace, co se tím myslí.
Länder wären gut beraten, künftig keine Pari-passu-Klauseln mehr in Schuldverträge aufzunehmen - zumindest nicht, ohne ausführlicher festzulegen, was diese bezwecken sollen.
V mnoha případech k tomu patří péče o vztahy s určenou sítí dodavatelů, s nimiž producenti sdílejí podrobné specifikace výrobků.
In vielen Fällen umfasst dies Beziehungen mit einem festen Netz von Lieferanten, mit denen die Hersteller detaillierte Produktspezifikationen teilen.
Nicméně zdráhají se poskytnout jim takové specifikace předem, a to i když o ně novátoři žádají, snad ve snaze chránit si postavení na trhu nebo plody vlastního úsilí.
Trotzdem sträuben sie sich, diesen Firmen derartige Spezifikationen vorab zur Verfügung zu stellen - selbst wenn die Innovatoren darum bitten -, möglicherweise, um ihre Marktstellung oder eigenen Bemühungen zu schützen.