spávat Tschechisch
Konjugation spávat Konjugation
Wie konjugiert man spávat in Tschechisch?
spávat · Verb
Präsens já spávám
Singular
1. Person já spávám
2. Person ty spáváš
3. Person on/ona/ono spává
Plural
1. Person my spáváme
2. Person vy spáváte
3. Person oni/ony/ona spávají
Sie-Anrede
2. Person vy spáváte
Futur já budu spávat
Singular
1. Person já budu spávat
2. Person ty budeš spávat
3. Person on/ona/ono bude spávat
Plural
1. Person my budeme spávat
2. Person vy budete spávat
3. Person oni/ony/ona budou spávat
Sie-Anrede
2. Person vy budete spávat
Vergangenheit já jsem spával
Maskulinum, belebt já jsem spával
Singular
1. Person já jsem spával · spával jsem
2. Person ty jsi spával · spával jsi tys spával · spávals
3. Person on spával
Plural
1. Person my jsme spávali · spávali jsme
2. Person vy jste spávali · spávali jste
3. Person oni spávali
Sie-Anrede
2. Person vy jste spával · spával jste
Maskulinum, unbelebt já jsem spával
Singular
1. Person já jsem spával · spával jsem
2. Person ty jsi spával · spával jsi tys spával · spávals
3. Person on spával
Plural
1. Person my jsme spávaly · spávaly jsme
2. Person vy jste spávaly · spávaly jste
3. Person ony spávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste spával · spával jste
Femininum já jsem spávala
Singular
1. Person já jsem spávala · spávala jsem
2. Person ty jsi spávala · spávala jsi tys spávala · spávalas
3. Person ona spávala
Plural
1. Person my jsme spávaly · spávaly jsme
2. Person vy jste spávaly · spávaly jste
3. Person ony spávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste spávala · spávala jste
Neutrum já jsem spávalo
Singular
1. Person já jsem spávalo · spávalo jsem
2. Person ty jsi spávalo · spávalo jsi tys spávalo · spávalos
3. Person ono spávalo
Plural
1. Person my jsme spávala · spávala jsme
2. Person vy jste spávala · spávala jste
3. Person ona spávala
Sie-Anrede
2. Person vy jste spávalo · spávalo jste
Konjuktiv já bych spával
Maskulinum, belebt já bych spával
Singular
1. Person já bych spával · spával bych
2. Person ty bys spával · spával bys
3. Person on by spával · spával by
Plural
1. Person my bychom spávali · spávali bychom
2. Person vy byste spávali · spávali byste
3. Person oni by spávali · spávali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste spával · spával byste
Maskulinum, unbelebt já bych spával
Singular
1. Person já bych spával · spával bych
2. Person ty bys spával · spával bys
3. Person on by spával · spával by
Plural
1. Person my bychom spávaly · spávaly bychom
2. Person vy byste spávaly · spávaly byste
3. Person ony by spávaly · spávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste spával · spával byste
Femininum já bych spávala
Singular
1. Person já bych spávala · spávala bych
2. Person ty bys spávala · spávala bys
3. Person ona by spávala · spávala by
Plural
1. Person my bychom spávaly · spávaly bychom
2. Person vy byste spávaly · spávaly byste
3. Person ony by spávaly · spávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste spávala · spávala byste
Neutrum já bych spávalo
Singular
1. Person já bych spávalo · spávalo bych
2. Person ty bys spávalo · spávalo bys
3. Person ono by spávalo · spávalo by
Plural
1. Person my bychom spávala · spávala bychom
2. Person vy byste spávala · spávala byste
3. Person ona by spávala · spávala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste spávalo · spávalo byste
Imperativ spávej!
ty spávej!
my spávejme!
vy spávejte!
Sätze spávat Beispielsätze
Wie benutze ich spávat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Budeme spolu spávat.
Wir werden jede Nacht zusammen verbringen.
Nemusíme spolu spávat!
Wir hätten nicht miteinander schlafen dürfen, ok.
Ty nejsi ten, kdo nemůže v noci spávat.
Du bist nicht derjenige, der Nachts nicht schlafen kann.
Nejdřív jsem nemohla spávat a ztratila jsem chuť k jídlu.
Zuerst hörte ich auf zu schlafen und zu essen.
Poslouchej, Ollie, toto léto bude Igby přes týden spávat u tebe v Kolumbii.
Hör mal, Ollie, diesen Sommer wohnt Igby die Woche über bei dir in Columbia.
Jak jsi mohla spávat s tím teploušem!
Wie konntest du mit dem pennen?
Janice začala spávat s klukama.
Janice hat rumgevögelt. Sie ist abgehauen.
Budeme se scházet tajně a spávat soukromě. Ne, Charlie.
Wir schleichen nur rum und verbinden uns privat.
Když byl John malý, zvykl si spávat s mou rukou pod bradou.
Als John klein war, schlief er immer mit der Hand unter meinem Kinn ein. Ach, Mann.
Zvykli jsme si tady spávat.
Wir haben oft hier geschlafen.
Měl tak rád svoje kopačky, že v nich chtěl i spávat.
Er liebte seine Fußballschuhe so sehr, dass er mit ihnen ins Bett ging.
Kdy chodíš spávat?
Wann gehst du eigentlich immer ins Bett?
Sarah je ta, kdo vedle tebe bude nakonec denně spávat.
Sarah ist diejenige, neben der du bis ans Ende aller Tage schlafen wirst.
Postavíš si srub a najdeš ženu, s kterou budeš v noci spávat.
Bau dir eine Hütte, such dir eine Frau, die nachts bei dir ist.