Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

sněžení Tschechisch

Bedeutung sněžení Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch sněžení?

sněžení podstatné jméno · rod střední

— Schneefall padání srážek v podobě sněhových vloček ⋄ Sněžení bude postupně přecházet v déšť se sněhem.

Übersetzungen sněžení Übersetzung

Wie übersetze ich sněžení aus Tschechisch?

sněžení Tschechisch » Deutsch

Schneefall Schneemenge Schnee

Synonyme sněžení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sněžení?

sněžení Tschechisch » Tschechisch

sníh

Deklination sněžení Deklination

Wie dekliniert man sněžení in Tschechisch?

sněžení · Substantiv

Singular sněžení Neutrum

Nominativ kdo? co? sněžení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez sněžení

Dativ komu? čemu? k sněžení

Akkusativ koho? co? pro sněžení

Vokativ sněžení!

Lokativ o kom? o čem? o sněžení

Instrumental kým? čím? se sněžením

Plural sněžení Neutrum

Nominativ kdo? co? sněžení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez sněžení

Dativ komu? čemu? k sněžením

Akkusativ koho? co? pro sněžení

Vokativ sněžení!

Lokativ o kom? o čem? o sněženích

Instrumental kým? čím? se sněženími

Sätze sněžení Beispielsätze

Wie benutze ich sněžení in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Dnes přišlo první sněžení.

Heute ist zum ersten Mal Schnee gefallen.

Filmuntertitel

Teď na to není vhodná doba, brzy přijde husté sněžení.

Jetzt ist der falsche Zeitpunkt, es wird bald starker Schneefall kommen.

Nyní nastal ten správný okamžik, Zima, kvůli hustému sněžení musí všechna živá stvoření hledat potravu v údolí.

Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, Winter, die schweren Schneefälle zwingen alle zur Nahrungssuche ins Tal. Richtig?

Na ustávání sněžení je v nedohlednu.

Kein Abflauen der Schneefälle in Sicht.

Hlásí sněžení.

Es soll schneien.

Je zataženo a můžeme tudíž později očekávat náhlé sněžení.

Momentan klar bis bewölkt, später ist mit Schneeschauern zu rechnen.

I na sněžení, když ta pitomost skončí.

Sogar den Schnee nach Sendeschluss.

Meteorologové hlásí sněžení a silný vítr i na zítřek. Teploty klesnou hluboko pod nulu.

Mit starkem Temperaturrückgang bis unter minus 20 Grad sowie mit orkanartigen Stürmen ist zu rechnen.

Promísí se a způsobí sněžení.

Die vermischen sich und das ergibt Schnee.

Vlhký vzduch z jihu se kolem poledne přesune na východ. V atmosféře zkrystalizuje a spadne v podobě sněžení.

Die Meeresluft, die vom Süden reinströmt. schiebt sich nach Osten weiter. kristallisiert in höheren Luftschichten und beschert uns Schnee.

Měla byste vyjet hned ráno, vyhnete se sněžení.

Fahren Sie früh los, um nicht in den Schnee zu kommen.

Máme statiku, sněžení, všechny možné poruchy.

Statisches Rauschen, Schnee, Verzerrungen.

Na radaru můžete vidět, že sněžení má čím dál větší intenzitu.

Das Radarbild zeigt, dass es noch mehr schneien wird.

Můžete nastavit rychlost sněžení.

Er kann schnell oder langsam tauen.

Dámy a pánové, z důvodu hustého sněžení jsou dnešní lety zrušeny.

Aufgrund heftiger Schneefälle wurden sämtliche Flüge abgesagt.

Suchen Sie vielleicht...?