slavnostní znělka Tschechisch
Synonyme slavnostní znělka Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu slavnostní znělka?
Grammatik slavnostní znělka Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat slavnostní znělka in Tschechisch?
slavnostní + znělka · Adjektiv + Substantiv
Singular slavnostní znělka Femininum
Nominativ kdo? co? slavnostní znělka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez slavnostní znělky
Dativ komu? čemu? ke slavnostní znělce
Akkusativ koho? co? pro slavnostní znělku
Vokativ slavnostní znělko!
Lokativ o kom? o čem? o slavnostní znělce
Instrumental kým? čím? se slavnostní znělkou
Plural slavnostní znělky Femininum
Nominativ kdo? co? slavnostní znělky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez slavnostních znělek
Dativ komu? čemu? ke slavnostním znělkám
Akkusativ koho? co? pro slavnostní znělky
Vokativ slavnostní znělky!
Lokativ o kom? o čem? o slavnostních znělkách
Instrumental kým? čím? se slavnostními znělkami
Sätze slavnostní znělka Beispielsätze
Wie benutze ich slavnostní znělka in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Až se na konci měsíce sejdou na summitu v Rize předáci NATO, bude nad touto slavnostní událostí viset mrak: afghánské opium.
Wenn die Führer der NATO am Monatsende bei ihrem Gipfeltreffen in Riga zusammenkommen, wird ein Gespenst mit am Tisch sitzen: Afghanistans Opium.
Slavnostní podepisování Smlouvy je tedy poselstvím naděje.
Die Unterzeichnungszeremonie ist daher eine Botschaft der Hoffnung.
Zastrašováním nutí další země, aby slavnostní udělení ceny bojkotovaly.
Die Regierung hat andere Länder unter Druck gesetzt, die Preisverleihung zu boykottieren.
Slavnostní předávání cen za účasti Jeho Výsosti šajcha Muhammada bin Zajída Nahjána, korunního prince Abú Dhabí, představovalo jeden z nejvíce povznášejících okamžiků mé nedávné cesty po Blízkém východě.
Die Verleihung dieser Auszeichnungen gemeinsam mit seiner Hoheit Scheich Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Kronprinz von Abu Dhabi, war auf einer jüngst von mir unternommenen Reise in den Mittleren Osten eines der erhebendsten Ereignisse.
Přesto se nikdo příliš nepozastavoval nad tím, když američtí prezidenti různého vyznání skládali slavnostní přísahu Bohu a zemi.
Es dachte sich allerdings niemand viel dabei, wenn amerikanische Präsidenten verschiedener Glaubensbekenntnisse ihren Amtseid auf Gott und Vaterland schworen.
Antiglobalizační protesty v Seattlu roku 1999, při příležitosti, která byla pokládána za slavnostní zahájení nového kola obchodních rozhovorů, přitáhly pozornost k neúspěchům globalizace a mezinárodních institucí a dohod, jimiž se řídí.
Die Proteste der Globalisierungsgegner in Seattle im Jahre 1999 gegen den Beginn einer neuen Runde von Handelsgesprächen machten auf die Versäumnisse der Globalisierung und der internationalen Organisationen und Verträge, die diese lenken, aufmerksam.