skrupellosigkeit Deutsch

Sätze skrupellosigkeit ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich skrupellosigkeit nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Schön, das Sie gewonnen haben, lhre Oberste Skrupellosigkeit.

Jsem rád že jste to vyhrál, Vaše Bezectná Ctnosti.

Eine solch elegante. Haut die soviel. Skrupellosigkeit verbirgt.

Tak elegantní pokožka. ukrývá takovou. nesmiřitelnost.

Man sagt mir auch eine gewisse Skrupellosigkeit denen gegenüber nach, die mir im Weg stehen.

K té pověsti patří i nemilosrdné zacházení s těmi, kteří mi stojí v cestě.

Sie war bekannt für ihre wichtigen Geschäftsessen, die auffallenden Präsentationen und die Skrupellosigkeit, mit der die Konkurrenz weggeputzt wurde.

Její úspěšné pracovní obědy, poutavé prezentace a bezohlednost při potírání konkurence byly proslulé.

Die Lügen. Die Skrupellosigkeit.

Všechny ty lži, bezohledné jednání.

Na ja, dass Sie der mächtigste Mann der Stadt seien. Und dass Sie diese Macht Ihrer Skrupellosigkeit verdanken.

Jen že jste ten nejvlivnější muž ve městě a tu moc jste získal tím, že jste nemilosrdný.

Deutsche Soldaten in treuer Ergebenheit zur britischen Krone. Bekannt für ihre Skrupellosigkeit im Kampf. - Die klingen lustig.

Německých žoldáků věrných britské Koruně, známých svou bezohledností v boji.

Manchmal braucht man Biss und eine gesunde Portion Skrupellosigkeit.

Někdy je potřeba umět zabrat a mít pořádnou dávku bezohlednosti.

Manchmal erfordert die Bändigung von Mr. Starks Tieren Skrupellosigkeit.

Někdy vyžaduje pře se zvířaty pana Starka tvrdou ruku.

Nachrichten und Publizistik

Ein deprimierender Aspekt an Fergusons Skrupellosigkeit ist sein Versäumnis, die Auswirkungen der Großen Rezession auf Regierungsleistung und Wirtschaftserwartungen anzuerkennen.

Skličujícím aspektem Fergusonovy bezskrupulóznosti je jeho neschopnost připustit dopad velké recese na výkon vlád a očekávání firem.

Suchen Sie vielleicht...?