skřipec Tschechisch

Bedeutung skřipec Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch skřipec?

skřipec podstatné jméno · rod mužský neživotný

— středověký mučicí nástroj, kterým bylo tělo vyslýchaného natahováno do nepřirozené délky — Zwicker brýle s jedinou nebo žádnou obroučkou, uchycené na kořeni nosu

Übersetzungen skřipec Übersetzung

Wie übersetze ich skřipec aus Tschechisch?

skřipec Tschechisch » Deutsch

Streckbank Zwicker Wäscheklammer Kneifer Folterbank

Synonyme skřipec Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu skřipec?

skřipec Tschechisch » Tschechisch

spona kolíček cvikr binokl

Deklination skřipec Deklination

Wie dekliniert man skřipec in Tschechisch?

skřipec · Substantiv

Singular skřipec Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? skřipec Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez skřipce

Dativ komu? čemu? k skřipci

Akkusativ koho? co? pro skřipec

Vokativ skřipci!

Lokativ o kom? o čem? o skřipci

Instrumental kým? čím? se skřipcem

Plural skřipce Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? skřipce Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez skřipců

Dativ komu? čemu? k skřipcům

Akkusativ koho? co? pro skřipce

Vokativ skřipce!

Lokativ o kom? o čem? o skřipcích

Instrumental kým? čím? se skřipci

Sätze skřipec Beispielsätze

Wie benutze ich skřipec in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nemohla ho zradit, aby byl natahován na skřipec a pak rozčtvrcen.

Sie konnte ihn nicht verraten. Sie hatte ihn zu lieb gewonnen.

Skřipec.

Die Folterbank.

Napíná tě na skřipec.

Sie wird dich kaputtmachen, das weißt du.

Co skřipec?

Folter.

Král je milosrdný. Nepoužívá skřipec.

Der König ist barmherziger als du.

Kardinále. Na skřipec s ní!

Kardinal, die Folterbank.

Bojíš se, že Warrioři promluvěj, než je napnou na skřipec?

Hast du Angst, die Warriors reden, bevor sie erledigt werden? Ich mach mir Sorgen.

Španělský žebřík, zvaný skřipec.

Hier die Folterbank, auch Spanische Leiter genannt.

Když mě před pár lety natahovali na skřipec. Nechodil jsem tu a nepadal na zem.

Vor zwei Jahren auf der Streckbank bin ich auch nicht gestorben.

Každé ráno mi připadalo, jako by mě ve spánku natahovali na skřipec.

Als hätte jemand meine Körperteile langgezogen, während ich schlief.

Sidney tě natáhl na skřipec, Normane?

Setzt Sidney dir das Messer an die Kehle, Norman?

Dobrá, nechám tě vyzkoušet skřipec prstů.

Ich habe nichts Schlimmes getan. Gut.

Skřipec.

Es gibt keine Affäre zwischen mir und Yang Nai-Wu.

Na skřipec s ním.

Strecken!

Suchen Sie vielleicht...?