seufzend Deutsch
Sätze seufzend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich seufzend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Zu dir komme ich, vor dir stehe ich seufzend als Sünder.
K tobě přicházím. Předtím než u tebe stojím, plný hříchů a zarmoucen.
Ach, wüssten Sie nur, Mr. Todd. -.seufzend, sofort.
Kdybyste věděl, pane Todde.
Seufzend: Wahrscheinlich hast du recht.
Asi máš pravdu.
Das sagte ich doch gerade. - (seufzend) Oh.
Vždyť tohle jsem právě řekla.
Wo bist du? (seufzend) Wo schon?
Kde jsi?
Seufzend: Ja, sehe ich ein.
Chápu.
Ich sah Arne hinter der Bar, ich hab mit Lisa geredet, als ich auf den Drink wartete. (seufzend) Ich.
Když jsem na něho čekal, tak jsem kecal s Lisou.
Es sieht aus, als lägst du seufzend auf dem Boden.
Vypadá to, jako ležení na podlaze a vzdychání.