Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB sesednout IMPERFEKTIVES VERB sesedat sesedávat

sesednout Tschechisch

Übersetzungen sesednout Übersetzung

Wie übersetze ich sesednout aus Tschechisch?

sesednout Tschechisch » Deutsch

absitzen

Konjugation sesednout Konjugation

Wie konjugiert man sesednout in Tschechisch?

sesednout · Verb

Futur já sesednu

Singular

1. Person já sesednu

2. Person ty sesedneš

3. Person on/ona/ono sesedne

Plural

1. Person my sesedneme

2. Person vy sesednete

3. Person oni/ony/ona sesednou

Sie-Anrede

2. Person vy sesednete

Vergangenheit já jsem sesedl

Maskulinum, belebt já jsem sesedl

Singular

1. Person já jsem sesedl · sesedl jsem

2. Person ty jsi sesedl · sesedl jsi tys sesedl · sesedls

3. Person on sesedl

Plural

1. Person my jsme sesedli · sesedli jsme

2. Person vy jste sesedli · sesedli jste

3. Person oni sesedli

Sie-Anrede

2. Person vy jste sesedl · sesedl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem sesedl

Singular

1. Person já jsem sesedl · sesedl jsem

2. Person ty jsi sesedl · sesedl jsi tys sesedl · sesedls

3. Person on sesedl

Plural

1. Person my jsme sesedly · sesedly jsme

2. Person vy jste sesedly · sesedly jste

3. Person ony sesedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sesedl · sesedl jste

Femininum já jsem sesedla

Singular

1. Person já jsem sesedla · sesedla jsem

2. Person ty jsi sesedla · sesedla jsi tys sesedla · sesedlas

3. Person ona sesedla

Plural

1. Person my jsme sesedly · sesedly jsme

2. Person vy jste sesedly · sesedly jste

3. Person ony sesedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sesedla · sesedla jste

Neutrum já jsem sesedlo

Singular

1. Person já jsem sesedlo · sesedlo jsem

2. Person ty jsi sesedlo · sesedlo jsi tys sesedlo · sesedlos

3. Person ono sesedlo

Plural

1. Person my jsme sesedla · sesedla jsme

2. Person vy jste sesedla · sesedla jste

3. Person ona sesedla

Sie-Anrede

2. Person vy jste sesedlo · sesedlo jste

Konjuktiv já bych sesedl

Maskulinum, belebt já bych sesedl

Singular

1. Person já bych sesedl · sesedl bych

2. Person ty bys sesedl · sesedl bys

3. Person on by sesedl · sesedl by

Plural

1. Person my bychom sesedli · sesedli bychom

2. Person vy byste sesedli · sesedli byste

3. Person oni by sesedli · sesedli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sesedl · sesedl byste

Maskulinum, unbelebt já bych sesedl

Singular

1. Person já bych sesedl · sesedl bych

2. Person ty bys sesedl · sesedl bys

3. Person on by sesedl · sesedl by

Plural

1. Person my bychom sesedly · sesedly bychom

2. Person vy byste sesedly · sesedly byste

3. Person ony by sesedly · sesedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sesedl · sesedl byste

Femininum já bych sesedla

Singular

1. Person já bych sesedla · sesedla bych

2. Person ty bys sesedla · sesedla bys

3. Person ona by sesedla · sesedla by

Plural

1. Person my bychom sesedly · sesedly bychom

2. Person vy byste sesedly · sesedly byste

3. Person ony by sesedly · sesedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sesedla · sesedla byste

Neutrum já bych sesedlo

Singular

1. Person já bych sesedlo · sesedlo bych

2. Person ty bys sesedlo · sesedlo bys

3. Person ono by sesedlo · sesedlo by

Plural

1. Person my bychom sesedla · sesedla bychom

2. Person vy byste sesedla · sesedla byste

3. Person ona by sesedla · sesedla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sesedlo · sesedlo byste

Imperativ sesedni!

ty sesedni!

my sesedněme!

vy sesedněte!

Sätze sesednout Beispielsätze

Wie benutze ich sesednout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Sesednout!

Zug halt!

Mohli bychom se trochu sesednout, co říkáte?

Ich mache ihnen einen Vorschlag: Wir rücken alle zusammen mehr nach vorne. Das machen wir.

Všichni sesednout a pokračovat na stanoviště.

Alle wie eingeteilt auf ihre Posten.

Sesednout z koní.

Absitzen!

Oddíle, sesednout.

Einheit absitzen.

Mohl by aspoň sesednout.

Die sitzt ganz fest.

Poručíku, velte sesednout.

Lieutenant! - Absitzen lassen.

Seržante, velte sesednout.

Sergeant, absitzen lassen. - Fertig zum Absitzen!

Sesednout.

Absitzen! Die Damen.

Sesednout!

Absatteln!

Chcete sesednout, pane Phillipsi?

Möchten Sie absteigen, Mr Phillips?

Buďte připraveni sesednout!

Fertig zum Absitzen!

Sesednout!

Absitzen!

Sesednout!

Absteigen!

Suchen Sie vielleicht...?