Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Sätze senior bond ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich senior bond nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du hättest einen Anwalt fragen sollen, Senior.
Měl ses poradit s právníkem, taťko.
Was willst du mir beweisen, Senior?
Co si chceš dokázat, dědku?
Ich sehe da unten am Tisch Nummer drei den Senior Senatorvon South Carolina.
Tamhle dole u stolu 3 vidím staršího senátora za Jižní Karolínu.
Der Senior Senatorvon South Carolina hat eben eine große Portion von Selbsterkenntnis geschluckt.
Starší senátor za Jižní Karolínu právě spolkl pořádně hořké sousto.
BEALE SENIOR: Sie ist aufgeregt auf dem Fahrdamm gelaufen.
Víte, pršelo a ona vběhla na silnici.
Welcher Arrangeur? Mr. McCartney senior.
Rád ho poslouchám.
Lil lebte mit ihnen und Mr. Rutland Senior.
Lil žila s nimi a se starým panem Rutlandem ve Wykwynu.
Auf jeden Fall soll Mr. Rutland Senior, Marks Vater, noch nie hier gewesen sein.
Jak jsem říkala, starý pan Rutland, tedy Markův otec, tady u nás ani nikdy nebyl.
Das ist der Bankdirektor, Mr. Dawees senior.
To je ředitel banky, starší pan Dawes.
Mr. Goldfarb Senior.
Ano, toho staršího.
Ich meine Mr. Goldfarb Senior.
Promiňte, hledám pana Goldfarba staršího.
Wünschen Sie noch was Senior?
Snídani, pane?
Oh, das tut mir leid Senior aber ich an Ihrer Stelle würde nicht mehr danach fragen.
Och, pane. Omluvte . Jsem tak nemotorná.
So war das nicht gemeint Senior. Wir sollen nur nicht darüber reden.
Nic nevím, pane.

Nachrichten und Publizistik

Als Brasilien kurz vor dem Aus stand, hat es Arminio Fraga, einen Senior-Wertpapierhändler des Finanziers George Soros ins Land geholt, der sich schnell einarbeitete und wahre Wunder vollbrachte.
Když se do úzkých dostala Brazílie, povolala Arminia Fragu - obchodníka pracujícího pro finančníka George Sorose -, který se záhy prosadil a učinil v zemi zázraky.

Suchen Sie vielleicht...?