Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

seance Tschechisch

Übersetzungen seance Übersetzung

Wie übersetze ich seance aus Tschechisch?

seance Tschechisch » Deutsch

Seance spiritistische Sitzung Séance

Synonyme seance Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu seance?

seance Tschechisch » Tschechisch

zasedání sezení schůzka

Deklination seance Deklination

Wie dekliniert man seance in Tschechisch?

seance · Substantiv

Singular seance Femininum

Nominativ kdo? co? seance Femininum

Genitiv koho? čeho? bez seance

Dativ komu? čemu? k seanci

Akkusativ koho? co? pro seanci

Vokativ seance!

Lokativ o kom? o čem? o seanci

Instrumental kým? čím? se seancí

Plural seance Femininum

Nominativ kdo? co? seance Femininum

Genitiv koho? čeho? bez seancí

Dativ komu? čemu? k seancím

Akkusativ koho? co? pro seance

Vokativ seance!

Lokativ o kom? o čem? o seancích

Instrumental kým? čím? se seancemi

Sätze seance Beispielsätze

Wie benutze ich seance in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ty spiritistické seance.

Dieses Tischrücken! Hokuspokus!

Nenechám se zatáhnout do seance vyvolávání duchů.

Sie wollen dich nur kennenlernen. Ich lass mich nicht von 2 neurotischen alten Weibern zu so einem Hokuspokus verführen.

Tak, Ezro, proč se my všichni nesetkáme v jednu noc. a nevykonáme 4 seance.

Sie machen sich über mich lustig, weil.

Teď se zúčastníš takové seance. Jenom se prosím dívej.

Nun können wir beginnen.

Tak, a teď, prosím vás, co si pamatujete z té seance.

Woran erinnern Sie sich?

Řekl jste, že ta vaše seance se udála před třemi dny, že? Správně.

Vor drei Nächten, also Montag Nacht, wachte Linda, meine Tochter, schreiend auf, etwa um Mitternacht.

To.rušení, seance, ty kosti nalezené ve studni. Snažil jsem se s vámi promluvit na letišti.

Die Störungen, die Seance, die Knochen im Brunnen.

Tohle je nahrávka té seance.

Diese Dokumente sind in der Stadt registriert.

Georgie a já míváme takové seance a.

Georgie und ich haben unsere kleinen Sitzungen, in denen wir.

Žádné další seance?

Keine spiritistischen Sitzungen mehr?

Dnešní Saidova parketová seance mě dojala.

Mir hat Saids Einlage da draußen sehr gefallen.

Aha, duchařská seance. Tu jsem nedělala od střední školy.

Meine letzte spiritistische Sitzung war in der High School.

Tahle debilní středeční seance je jako kdybysme si to dlužily, nebo co.

Dieses blöde Mittwochsding ist schon so, als wären wir es uns gegenseitig schuldig oder so.

A jestli je tohle nějaká šílená psychedelická seance, kde mě zdrogují a pak nechají s nějakýma úchylama, tak moji rodiče zažalují veškerý obyvatelstvo Sunnydale.

Und wenn ich hier durch eine Art Schülerdroge gedopt werde. und mich mit einem Haufen Primitivlinge wiederfinde. verklagen meine Eltern ganz Sunnydale. Verstanden?

Seance Deutsch

Übersetzungen seance ins Tschechische

Wie sagt man seance auf Tschechisch?

Seance Deutsch » Tschechisch

seance

Sätze seance ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich seance nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie sagten, dass diese Seance vor drei Nächten stattgefunden hätte.

Neměla jsem dvě minuty poslouchat váš příběh. Neměla jsem vás pouštět dál ale je tu něco, co jste dříve řekl do telefonu.

Hielten Sie hier ihre Seance?

Tady jste prováděl vaší. seanci?

Die Störungen, die Seance, die Knochen im Brunnen.

To.rušení, seance, ty kosti nalezené ve studni. Snažil jsem se s vámi promluvit na letišti.

Das ist eine Aufnahme der Seance.

Neexistuje žádná další kopie. Vemte si to.

Hältst du eine Seance hier drin?

Pustíte mě dál?

Sie war damit einverstanden, morgen Abend eine Seance abzuhalten. und über alternative Medizin zu sprechen.

Byl bych rád, kdybyste o tom všichni popřemýšleli, koho použijeme jako centrální médium.

Wir werden eine Seance zu haben.

Uspořádáme seanci.

Wir hatten mit ihrem Mann während einer Seance Kontakt aufgenommen.

Dokončili jsem sezení. Kontaktovali jsme jejího manžela.

Von der Seance heute Abend.

Seance je tento večer.

Und wenn Ihre Familie während der Seance auf Sie runtersieht, mit Ihnen reden will, aber es geht nicht, weil Sie nicht daran glauben wollen?

A co když se tvá rodina na tebe teď dívá na seanci, snaží se s tebou mluvit, ale nemůžou, protože ty tomu neuvěříš?

Sie sagte, sie war in einer Seance, dann geht das Licht aus, es wird eiskalt.

Říkala, že byla na seanci, světla začala blikat, ochladilo se.

Sie möchte vermutlich eine Seance.

Bude chtít uspořádat seanci.

Ja, sie macht so etwas wie eine Seance.

Bude tu dělat nějakou seanci.

Wenn Sie hier sind wegen der Seance, die haben Sie verpasst.

Pokud jste přišel na seanci, tak jsem ji propásl.

Suchen Sie vielleicht...?