schwärzen Deutsch

Übersetzungen schwärzen ins Tschechische

Wie sagt man schwärzen auf Tschechisch?

schwärzen Deutsch » Tschechisch

černit načernit

Schwärzen Deutsch » Tschechisch

černidlo

Sätze schwärzen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schwärzen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Schwärzen Sie Storm bei der Presse an.

Hullande, properte Storma v tisku.

Du musst heute für mich den Kaminrost schwärzen.

Dnes ráno budeš muset leštit místo mě.

Warum sollte sich Scott das Gesicht schwärzen?

Aby byl ještě černější? Za druhé.

Sie wollten beweisen, dass der Täter sein Gesicht geschwärzt hat. Nehmen wir an, meine Wachen oder ich wollten einen Gefangenen töten. Wir hätten es nicht nötig, dafür unser Gesicht zu schwärzen.

Kdyby však kdokoli z mých lidí nebo já chtěl zabít Vicka Bedforda nepotřebovali bychom žádnou kamufláž, není-liž pravda?

Warum sollte Lincoln Scott sich das Gesicht schwärzen?

Za prvé - proč by si měl Lincoln Scott černit tvář?

Wenn meine Wachen, oder ich selbst, einen Gefangenen töten wollten, in diesem Fall Vic Bedford, müssten wir uns dafür wohl kaum das Gesicht schwärzen.

Ale kdyby chtěl někdo z mých strážných, nebo dokonce já, zabít zajatce, v tomto případě Vica Bedforda, rozhodně bychom si nemuseli černit obličej.

Ach, die Stelle können wir schwärzen.

Zmiňuje se tu o Jacku Bennym. Dobře, to bychom mohli klidně vynechat.

Sie hätten ihre Nummernschilder schwärzen sollen, bevor sie vor einer Sicherheitskamera parken.

Měli začernit poznávačku předtím, než zaparkovali před bezpečnostní kamerou.

Kannst du mir dieses Stück Bambus geben? Ich mache das mit diesem Nussextrakt. Es sollte meine Haare für etwa 10 Tage schwärzen.

Podej mi tu bambusovou nádobu. by vlasy měly vydržet asi deset dní.

Ich weiß, ich hätte es schwärzen sollen und ich habe es versucht, man. Aber ich ging ein paar Mal hin und ich konnte,. ich konnte es nicht tun.

Já vím, že jsem ho měl dát pryč, a zkoušel jsem to, ale párkrát jsem tam šel a nemohl jsem.

Die Augenhöhlen schwärzen für dein Purim-Kostüm.

Začerníme oční důlky pro tvůj kostým na Purim.

Entzünden wir ihr dürr Gestrupp, dessen Dampf ihn schwärzen wird auf ewig.

Foukat do uhlíků hněvu a jeho plamen ho sežehne navždy.

Nun, zuerst nehmen sie dir deinen Patch weg. Dann müsstest du die Tattoos schwärzen.

Nejdřív by ti strhli nášivku a potom by ti odstranili tetování.

Er wird eure schwärzen Ärsche richtig rannehmen.

Sedře z vás kůži, chlapi.

Suchen Sie vielleicht...?