schilling Tschechisch
Synonyme schilling Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu schilling?
Schilling Deutsch
Übersetzungen schilling ins Tschechische
Wie sagt man schilling auf Tschechisch?
Sätze schilling ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schilling nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Für einen Schilling würde man Sie dort erstechen.
Tam vás zapíchnou pro pár drobných.
Für einen Herrn, drei Schilling die Woche.
Pro pána to bude za tři šilinky týdně.
Fünf Schilling.
Je tam vidět, jak jsi podváděl na osmnástce.
Das macht dann 5 Schilling, Mr. Crystal.
Prohrál jste 5 šilinků, pane Crystal.
Und noch mal 10 Schilling, Mr. Crystal.
To dělá 10 šilinků, pane Crystal.
Dann wird die Lydia versenkt. Und ich verliere 20 Schilling.
To by rozsekali Lydii na kusy a já bych prohrál 20 šilinků.
Wie wollen sie das mit 15 Schilling pro Woche bei so vielen Kindern bewerkstelligen?
Ale nevím, jak s 15 šilinky týdně uděláte šťastné všechny své děti?
Nach 17 Jahren weisen die Bücher Verbindlich- keiten in der Höhe von 3200 Pfund, 8 Schilling und 10 Pence auf.
Po 17 letech vykazují knihy Mercantile Society závazky ve výši 3200 liber, 8 šilinků a 10 pencí.
Dagegen steht ein Aktiv-Posten von 11 Pfund, 8 Schilling und 10 Pence.
Proti stojí aktiva 11 liber, 8 šilinků a 10 pencí.
Ich habe auf diesen großen Augenblick gewartet, um euch mit zu teilen, dass ich so gut wie sicher eine Stellung für ihn habe, in der er wöchentlich volle 5 Schilling und 6 Pence verdienen wird.
Čekal jsem na tento velký okamžik, abych vám sdělil, že pro něj skoro jistě mám místo, kde si týdně vydělá 5 šilinků a 6 pencí.
Komm aber auch, Du kriegst einen Schilling.
Přijď taky, dostaneš šilink.
Bei einem Wert von 240 Schilling pro Unze und einem geschätzten Gewicht dieses Partikels von 0,025 wäre es ein Verlust von 6 Schilling.
Stojí-li unce zlata 240 šilinků, pak tahle kapička znamená při váze 0,25 ztrátu asi 6 šilinků.
Bei einem Wert von 240 Schilling pro Unze und einem geschätzten Gewicht dieses Partikels von 0,025 wäre es ein Verlust von 6 Schilling.
Stojí-li unce zlata 240 šilinků, pak tahle kapička znamená při váze 0,25 ztrátu asi 6 šilinků.
Ich hatte das Zeug zum Millionär, musste mich aber mit 8 Pfund, 15 Schilling brutto zufrieden geben.
Mohl jsem sice být milionářem, ale musel jsem se spokojit s 8 librami a 15 šilinky hrubého platu.