schelmische Deutsch

Sätze schelmische ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schelmische nach Tschechisch?

Der schelmische Kollege, der die Frauen seiner Mitarbeiter verführt und dann darüber lacht.

Zlej dispečer, co svádí kolegům manželky a pak se tomu směje.

Magische, schelmische, schadenfrohe Wesen aus dem Königreich nebenan.

Kouzelné, zlomyslné bytosti ze sousedního království.

Es gibt keinen Teddy Roosevelt und schelmische Affen.

Není tu žádný Teddy Roosevelt a rozpustilé opice.

Erkennst du etwa dieses schelmische Grinsen nicht?

Nepoznáváš ten ničemný úsměv?