Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sahnen Deutsch

Sätze sahnen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sahnen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie schuften für Ihre Kinder. Für Pennies, und die sahnen ab!
A vy dřete jako koni skoro zadarmo, zatímco oni vydělávají stovky dolarů.
Wir sahnen doch nur ein bisschen Wettgeld ab, das ist alles.
Franku, neděláme nic špatnýho. Vybíráme jen prachy z hazardu.
Sahnen Sie jetzt ab.
Teď je pravá chvíle.
Bei den Wetten sahnen wir ab.
Vyděláme majlant na takový pravděpodobnosti výhry.
Wir zwei sahnen heute Abend groß ab.
Copak to tu máme?
Ja, wir sahnen da ab.
Ano, a budeme tam bodovat!
Die denken, sie sahnen gleich ab.
Ti si myslí, že jsou neodolatelní.
Er gibt seinem Boss den Tipp, und alle sahnen morgen Abend kräftig ab.
tip svému šéfovi, ohledně toho zítřejšího zápasu.
Sahnen sie bei diesem Job nicht genug ab?
Copak jim tohle nevynáší dost?
Wir sahnen doch gut ab.
Vyděláme hromadu peněz.
Und sahnen hinter seinem Rücken ab?
A dělali obchody za jeho zády?
Junge, wir sahnen ab.
Páni, to bude prachů.
Wir sahnen groß ab.
Tohle je velký, Jacku.
Immer einen Schritt voraus, deshalb gewinnen sie und sahnen ab.
Vždycky se vytasí s protiútokem a jsou krok napřed. Proto vyhrajou ligu, za tohle dostávají prachy.

Suchen Sie vielleicht...?