Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

rukáv Tschechisch

Bedeutung rukáv Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch rukáv?

rukáv podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Ärmel část oděvu, která zakrývá paži ⋄ Venku se ochladilo, budu si muset na sebe vzít něco s dlouhými rukávy.

Übersetzungen rukáv Übersetzung

Wie übersetze ich rukáv aus Tschechisch?

rukáv Tschechisch » Deutsch

Ärmel Verbindungsmuffe Muffe Laufbüchse

Synonyme rukáv Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rukáv?

rukáv Tschechisch » Tschechisch

dřík

Deklination rukáv Deklination

Wie dekliniert man rukáv in Tschechisch?

rukáv · Substantiv

Singular rukáv Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? rukáv Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez rukávu

Dativ komu? čemu? k rukávu

Akkusativ koho? co? pro rukáv

Vokativ rukáve!

Lokativ o kom? o čem? o rukávě o rukávu

Instrumental kým? čím? s rukávem

Plural rukávy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? rukávy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez rukávů

Dativ komu? čemu? k rukávům

Akkusativ koho? co? pro rukávy

Vokativ rukávy!

Lokativ o kom? o čem? o rukávech

Instrumental kým? čím? s rukávy

Sätze rukáv Beispielsätze

Wie benutze ich rukáv in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Slyšíš všechno, pokud se ti zrovna chce. Podívej co mi udělali, zastřihli mi rukáv.

Du wirst gar nichts mehr hören.

Držíte mi rukáv.

Lass den Ärmel los.

Pan Cadell má za odvahu z války chromou nohu. Máte rukáv v celeru.

Sein Mut hat ihm im Krieg ein krankes Bein eingebracht.

Vezmu vlčí kožich za rukáv, a bojary s ním vymetu.

Ich ziehe den Pelzmantel am Ärmel. Und die Bojaren werde ich an den Haaren ziehen.

Vyhrň si levý rukáv. Dělej!

Streif den Ärmel hoch, den linken!

Vyhrňte jí pravý rukáv.

Machen Sie ihren rechten Arm frei!

Mohl byste si vyhrnout rukáv?

Machen Sie bitte den Arm frei!

Pamatujte, to je kapesník a to je váš rukáv.

Vergiß nicht, das ist ein Taschentuch und das dein Ärmel.

Podívej se, co děláš. Podívej se na ten rukáv.

Was kann wichtiger als das hier sein?

Koukněte na ten rukáv, jen jsem se otřel o dřevěnou stěnu.

Schauen Sie sich den Ärmel an. Nur vom Entlangstreichen am Holz.

Podrž ten rukáv nahoře.

Nimm den Ärmel, halt ihn hoch.

Jednou mi začal hořet rukáv od svíčky.

Einmal fing mein Ärmel Feuer.

Vyhrňte si laskavě rukáv.

Würden Sie bitte einen Ärmel hochkrempeln.

Vyhrňte mu rukáv.

Los, ans Werk.

Suchen Sie vielleicht...?