Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rozpínající Tschechisch

Sätze rozpínající Beispielsätze

Wie benutze ich rozpínající in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Rozpínající se pokrok.
Landerschließungsmaßnahmen.
Subprostorovou trhlinu rozpínající se na vzdálenost několika světelných let.
Es gab Subraumbrüche, die sich über Lichtjahre erstreckten.
Místnost pokrývá cordolainový signál. rozrušující měděný povrch kulek a rozpínající hlavně, takže zbraně nefungují.
Der Raum wird von einem Cordolaine Signal umgeben, welches die Kupfermäntel der Patronen zum Ausdehnen bringt und zu einer Blockade im Lauf führt.
Pastviny rudé trávy, rozpínající se přes svahy hory Zatracení?
Almen roten Grases die sich weit über die Böschungen des Mount Perdition erstreckten.
Jsme hvězdy, zářící, rozpínající se, ztrácíme sebe sama, ale získáváme vesmír.
Wir sind die leuchtenden Sterne, die sich im Universum verlieren.
Stejně jako u magotů byli jejich předci vyhnanci z rozpínající se Sahary.
Wie bei den Makaken, waren seine Vorfahren Flüchtlinge, vor der anrückenden Sahara.
Velký Čingis pocházející z vlka snil o mongolské říši rozpínající se přes celou Čínu.
Der große Dschingis, der vom Wolf stammte, träumte von einem Mongolenreich das ganz China umfasst.
Opravdu praktické, nechat si svá rozpínající se záda přilepit k židli.
Wirklich praktisch, da deine ständig wachsendes Hinterteil permanent damit verbunden ist.
V každém z nás je svět, rozpínající se, protínající ostatní.
In jedem von uns steckt eine Welt die überbordet, andere erreicht.

Nachrichten und Publizistik

ISTANBUL - Parčík na Taksimském náměstí v rozpínající se metropoli Istanbul je jednou z mála zelených ploch, které v centru zůstaly.
ISTANBUL - In der ausgedehnten Metropole von Istanbul ist der kleine Park am Taksim-Platz einer der wenigen Grünflächen, die in der Innenstadt noch übrig sind.

Suchen Sie vielleicht...?