Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB rozmnožit IMPERFEKTIVES VERB rozmnožovat

rozmnožit Tschechisch

Übersetzungen rozmnožit Übersetzung

Wie übersetze ich rozmnožit aus Tschechisch?

rozmnožit Tschechisch » Deutsch

vermehren vergrößern sich vergrößern mehren erweitern

Synonyme rozmnožit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rozmnožit?

rozmnožit Tschechisch » Tschechisch

zvětšit rozšířit zvýšit zmnožit rozšířit se rozhojnit rozbalit

Konjugation rozmnožit Konjugation

Wie konjugiert man rozmnožit in Tschechisch?

rozmnožit · Verb

Futur já rozmnožím

Singular

1. Person já rozmnožím

2. Person ty rozmnožíš

3. Person on/ona/ono rozmnoží

Plural

1. Person my rozmnožíme

2. Person vy rozmnožíte

3. Person oni/ony/ona rozmnoží

Sie-Anrede

2. Person vy rozmnožíte

Vergangenheit já jsem rozmnožil

Maskulinum, belebt já jsem rozmnožil

Singular

1. Person já jsem rozmnožil · rozmnožil jsem

2. Person ty jsi rozmnožil · rozmnožil jsi tys rozmnožil · rozmnožils

3. Person on rozmnožil

Plural

1. Person my jsme rozmnožili · rozmnožili jsme

2. Person vy jste rozmnožili · rozmnožili jste

3. Person oni rozmnožili

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozmnožil · rozmnožil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem rozmnožil

Singular

1. Person já jsem rozmnožil · rozmnožil jsem

2. Person ty jsi rozmnožil · rozmnožil jsi tys rozmnožil · rozmnožils

3. Person on rozmnožil

Plural

1. Person my jsme rozmnožily · rozmnožily jsme

2. Person vy jste rozmnožily · rozmnožily jste

3. Person ony rozmnožily

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozmnožil · rozmnožil jste

Femininum já jsem rozmnožila

Singular

1. Person já jsem rozmnožila · rozmnožila jsem

2. Person ty jsi rozmnožila · rozmnožila jsi tys rozmnožila · rozmnožilas

3. Person ona rozmnožila

Plural

1. Person my jsme rozmnožily · rozmnožily jsme

2. Person vy jste rozmnožily · rozmnožily jste

3. Person ony rozmnožily

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozmnožila · rozmnožila jste

Neutrum já jsem rozmnožilo

Singular

1. Person já jsem rozmnožilo · rozmnožilo jsem

2. Person ty jsi rozmnožilo · rozmnožilo jsi tys rozmnožilo · rozmnožilos

3. Person ono rozmnožilo

Plural

1. Person my jsme rozmnožila · rozmnožila jsme

2. Person vy jste rozmnožila · rozmnožila jste

3. Person ona rozmnožila

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozmnožilo · rozmnožilo jste

Konjuktiv já bych rozmnožil

Maskulinum, belebt já bych rozmnožil

Singular

1. Person já bych rozmnožil · rozmnožil bych

2. Person ty bys rozmnožil · rozmnožil bys

3. Person on by rozmnožil · rozmnožil by

Plural

1. Person my bychom rozmnožili · rozmnožili bychom

2. Person vy byste rozmnožili · rozmnožili byste

3. Person oni by rozmnožili · rozmnožili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozmnožil · rozmnožil byste

Maskulinum, unbelebt já bych rozmnožil

Singular

1. Person já bych rozmnožil · rozmnožil bych

2. Person ty bys rozmnožil · rozmnožil bys

3. Person on by rozmnožil · rozmnožil by

Plural

1. Person my bychom rozmnožily · rozmnožily bychom

2. Person vy byste rozmnožily · rozmnožily byste

3. Person ony by rozmnožily · rozmnožily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozmnožil · rozmnožil byste

Femininum já bych rozmnožila

Singular

1. Person já bych rozmnožila · rozmnožila bych

2. Person ty bys rozmnožila · rozmnožila bys

3. Person ona by rozmnožila · rozmnožila by

Plural

1. Person my bychom rozmnožily · rozmnožily bychom

2. Person vy byste rozmnožily · rozmnožily byste

3. Person ony by rozmnožily · rozmnožily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozmnožila · rozmnožila byste

Neutrum já bych rozmnožilo

Singular

1. Person já bych rozmnožilo · rozmnožilo bych

2. Person ty bys rozmnožilo · rozmnožilo bys

3. Person ono by rozmnožilo · rozmnožilo by

Plural

1. Person my bychom rozmnožila · rozmnožila bychom

2. Person vy byste rozmnožila · rozmnožila byste

3. Person ona by rozmnožila · rozmnožila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozmnožilo · rozmnožilo byste

Imperativ rozmnož!

ty rozmnož!

my rozmnožme!

vy rozmnožte!

Sätze rozmnožit Beispielsätze

Wie benutze ich rozmnožit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mikroorganismy se mohly mnohonásobně rozmnožit. a všechny zabít.

Dann könnte sich ja jeder Bazillus ungehemmt vermehren und. wuchern und auf diese Weise die ganze Bevölkerung ausrotten.

Věřím, že Obránce na otevřené pastvině. přežije dost dlouho, aby se stihl rozmnožit.

Ich glaube, dass Vindicator lange genug. draußen leben wird, um sich fortzupflanzen.

Máme důkazy, že se sem ta věc přišla rozmnožit.

Es sieht aus, als ob das Wesen hier laicht.

Když přichází čas rozmnožit stádo zvolí mi Chlebodárce druha.

Wenn es Zeit wird, die Herde zu vergrößern, suchen die Versorger einen für mich aus.

Vím, jak rozmnožit vedlejší příjem.

Ich glaube, ich könnte mein Einkommen verbessern.

Stále vidím tu velikánskou hlavu, která líbá spoutanými pysky,. a spod těch řetězů prozařuje jakási touha úplně lhostejná k tomu,. čím naplnit břicho nebo jak rozmnožit svůj rod.

Ich sehe den riesigen Kopf und wie sein gezäumtes Maul ihn küsst. Es ist voller Verlangen, das nichts damit zu tun hat, sich den Bauch zu füllen oder sich fortzupflanzen.

Mám to rozmnožit?

Soll ich die Abdrücke nachprüfen?

Musí se to přepsat na stroji, rozmnožit.

Es muss abgetippt werden. Wir brauchen Kopien.

Nech ji rozmnožit, uvidíme, jestli nám to pomůže ho dostat.

Lass Vergrößerungen davon machen.

Holky, budte tak hodný a napište mi to pětkrát a potom to dejte rozmnožit.

Herzchen, seid so nett, und schreibt das fünfmal und lasst es vervielfachen, ja?

Stvořil jsem Lal, protože jsem se chtěl rozmnožit.

Ich erschuf Lal, weil ich mich fortpflanzen wollte.

Chceš říct, že se to pokouší rozmnožit?

Es versucht, sich fortzupflanzen?

Může se rozmnožit.

Vermehrt es sich.

Ženy jako ona nám pomohou rozmnožit druhou lidskou rasu.

Und jetzt bei mir. - Das ist aber nicht.

Suchen Sie vielleicht...?