PERFEKTIVES VERB
rozhlédnout
IMPERFEKTIVES VERB
rozhlížet
rozhlédnout Tschechisch
Konjugation rozhlédnout Konjugation
Wie konjugiert man rozhlédnout in Tschechisch?
rozhlédnout · Verb
Futur já rozhlédnu
Singular
1. Person já rozhlédnu
2. Person ty rozhlédneš
3. Person on/ona/ono rozhlédne
Plural
1. Person my rozhlédneme
2. Person vy rozhlédnete
3. Person oni/ony/ona rozhlédnou
Sie-Anrede
2. Person vy rozhlédnete
Vergangenheit já jsem rozhlédl
Maskulinum, belebt já jsem rozhlédl
Singular
1. Person já jsem rozhlédl · rozhlédl jsem já jsem rozhlédnul · rozhlédnul jsem
2. Person ty jsi rozhlédl · rozhlédl jsi tys rozhlédl · rozhlédls ty jsi rozhlédnul · rozhlédnul jsi tys rozhlédnul · rozhlédnuls
3. Person on rozhlédl on rozhlédnul
Plural
1. Person my jsme rozhlédli · rozhlédli jsme my jsme rozhlédnuli · rozhlédnuli jsme
2. Person vy jste rozhlédli · rozhlédli jste vy jste rozhlédnuli · rozhlédnuli jste
3. Person oni rozhlédli oni rozhlédnuli
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozhlédl · rozhlédl jste vy jste rozhlédnul · rozhlédnul jste
Maskulinum, unbelebt já jsem rozhlédl
Singular
1. Person já jsem rozhlédl · rozhlédl jsem já jsem rozhlédnul · rozhlédnul jsem
2. Person ty jsi rozhlédl · rozhlédl jsi tys rozhlédl · rozhlédls ty jsi rozhlédnul · rozhlédnul jsi tys rozhlédnul · rozhlédnuls
3. Person on rozhlédl on rozhlédnul
Plural
1. Person my jsme rozhlédly · rozhlédly jsme my jsme rozhlédnuly · rozhlédnuly jsme
2. Person vy jste rozhlédly · rozhlédly jste vy jste rozhlédnuly · rozhlédnuly jste
3. Person ony rozhlédly ony rozhlédnuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozhlédl · rozhlédl jste vy jste rozhlédnul · rozhlédnul jste
Femininum já jsem rozhlédnula
Singular
1. Person já jsem rozhlédnula · rozhlédnula jsem já jsem rozhlédla · rozhlédla jsem
2. Person ty jsi rozhlédnula · rozhlédnula jsi tys rozhlédnula · rozhlédnulas ty jsi rozhlédla · rozhlédla jsi tys rozhlédla · rozhlédlas
3. Person ona rozhlédnula ona rozhlédla
Plural
1. Person my jsme rozhlédly · rozhlédly jsme my jsme rozhlédnuly · rozhlédnuly jsme
2. Person vy jste rozhlédly · rozhlédly jste vy jste rozhlédnuly · rozhlédnuly jste
3. Person ony rozhlédly ony rozhlédnuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozhlédnula · rozhlédnula jste vy jste rozhlédla · rozhlédla jste
Neutrum já jsem rozhlédnulo
Singular
1. Person já jsem rozhlédnulo · rozhlédnulo jsem já jsem rozhlédlo · rozhlédlo jsem
2. Person ty jsi rozhlédnulo · rozhlédnulo jsi tys rozhlédnulo · rozhlédnulos ty jsi rozhlédlo · rozhlédlo jsi tys rozhlédlo · rozhlédlos
3. Person ono rozhlédnulo ono rozhlédlo
Plural
1. Person my jsme rozhlédnula · rozhlédnula jsme my jsme rozhlédla · rozhlédla jsme
2. Person vy jste rozhlédnula · rozhlédnula jste vy jste rozhlédla · rozhlédla jste
3. Person ona rozhlédnula ona rozhlédla
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozhlédnulo · rozhlédnulo jste vy jste rozhlédlo · rozhlédlo jste
Konjuktiv já bych rozhlédl
Maskulinum, belebt já bych rozhlédl
Singular
1. Person já bych rozhlédl · rozhlédl bych já bych rozhlédnul · rozhlédnul bych
2. Person ty bys rozhlédl · rozhlédl bys ty bys rozhlédnul · rozhlédnul bys
3. Person on by rozhlédl · rozhlédl by on by rozhlédnul · rozhlédnul by
Plural
1. Person my bychom rozhlédli · rozhlédli bychom my bychom rozhlédnuli · rozhlédnuli bychom
2. Person vy byste rozhlédli · rozhlédli byste vy byste rozhlédnuli · rozhlédnuli byste
3. Person oni by rozhlédli · rozhlédli by oni by rozhlédnuli · rozhlédnuli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozhlédl · rozhlédl byste vy byste rozhlédnul · rozhlédnul byste
Maskulinum, unbelebt já bych rozhlédl
Singular
1. Person já bych rozhlédl · rozhlédl bych já bych rozhlédnul · rozhlédnul bych
2. Person ty bys rozhlédl · rozhlédl bys ty bys rozhlédnul · rozhlédnul bys
3. Person on by rozhlédl · rozhlédl by on by rozhlédnul · rozhlédnul by
Plural
1. Person my bychom rozhlédly · rozhlédly bychom my bychom rozhlédnuly · rozhlédnuly bychom
2. Person vy byste rozhlédly · rozhlédly byste vy byste rozhlédnuly · rozhlédnuly byste
3. Person ony by rozhlédly · rozhlédly by ony by rozhlédnuly · rozhlédnuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozhlédl · rozhlédl byste vy byste rozhlédnul · rozhlédnul byste
Femininum já bych rozhlédnula
Singular
1. Person já bych rozhlédnula · rozhlédnula bych já bych rozhlédla · rozhlédla bych
2. Person ty bys rozhlédnula · rozhlédnula bys ty bys rozhlédla · rozhlédla bys
3. Person ona by rozhlédnula · rozhlédnula by ona by rozhlédla · rozhlédla by
Plural
1. Person my bychom rozhlédly · rozhlédly bychom my bychom rozhlédnuly · rozhlédnuly bychom
2. Person vy byste rozhlédly · rozhlédly byste vy byste rozhlédnuly · rozhlédnuly byste
3. Person ony by rozhlédly · rozhlédly by ony by rozhlédnuly · rozhlédnuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozhlédnula · rozhlédnula byste vy byste rozhlédla · rozhlédla byste
Neutrum já bych rozhlédnulo
Singular
1. Person já bych rozhlédnulo · rozhlédnulo bych já bych rozhlédlo · rozhlédlo bych
2. Person ty bys rozhlédnulo · rozhlédnulo bys ty bys rozhlédlo · rozhlédlo bys
3. Person ono by rozhlédnulo · rozhlédnulo by ono by rozhlédlo · rozhlédlo by
Plural
1. Person my bychom rozhlédnula · rozhlédnula bychom my bychom rozhlédla · rozhlédla bychom
2. Person vy byste rozhlédnula · rozhlédnula byste vy byste rozhlédla · rozhlédla byste
3. Person ona by rozhlédnula · rozhlédnula by ona by rozhlédla · rozhlédla by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozhlédnulo · rozhlédnulo byste vy byste rozhlédlo · rozhlédlo byste
Imperativ rozhlédni!
ty rozhlédni!
my rozhlédněme!
vy rozhlédněte!
Sätze rozhlédnout Beispielsätze
Wie benutze ich rozhlédnout in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Na našich poličkách je vše, co hledáte. Stačí se rozhlédnout a obsloužit.
Wir haben alles, was Sie brauchen, Sie müssen es sich nur selber kaufen.
Smíme se tu rozhlédnout?
Stört es dich, wenn ich mich umsehe?
A jak mám vidět? Potřebuju se tu rozhlédnout.
Wie soll ich so was sehen?
Chcete se rozhlédnout po okolí?
Sie wollen sich sicher etwas umsehen.
Stačí se rozhlédnout kolem.
Man muss sich nur einmal umsehen.
Měl bys sestoupit z Mount Rushmore a rozhlédnout se kolem.
Du solltest vom Mount Rushmore steigen und dich mal umsehen.
Můžete se volně rozhlédnout kolem a uvidíte, co se děje.
Ich stellte Ihnen alles bereit. Gehen Sie raus.
Můžu se tu rozhlédnout?
Darf ich mich umsehen?
Mohu se zde rozhlédnout, paní Spaldingová?
Ich suche jemand, Mrs. Spalding.
Bude lepší se tam rozhlédnout.
Ich sehe trotzdem mal nach.
Skončily? Ano, zkus se rozhlédnout kolem sebe.
Sieh doch nur, was alles in der Welt vor sich geht!
Musím se rozhlédnout!
Nicht so eilig, warten Sie.
Je to má vina. Měl jsem se rozhlédnout.
Ich war in Gedanken versunken.
Nechceš se trochu rozhlédnout?
Sehen Sie sich nochmal genau um. - Oh, ich kenne das Hotel.
Nachrichten und Publizistik
Stačí se rozhlédnout kolem sebe.
Man braucht sich nur umzuschauen.