rotzfrech Deutsch

Sätze rotzfrech ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich rotzfrech nach Tschechisch?

Da steht sie, rotzfrech.

Tamhle je, ten malej vošoust.

So ruhig und rotzfrech und die Scheiße, als würde dir der Laden gehören?

Klidný, jistý si sám sebou?

Die Jungen trauten sich nicht, aber du bist rotzfrech rübermarschiert und hast bei ihm geklopft.

Kluci nedělali nic, ale ty, odvážná a drzá, jsi vyběhla po schodech a zaklepala na jeho dveře.

Und rotzfrech.

Je také drzý.

Jung, rotzfrech, und denkst, du weißt schon alles. Wenn du für immer leben könntest wäre das in Ordnung?

Johne, měl bys vědět, že nad vším moc přemýšlíš.

Jetzt wirst du aber rotzfrech.

Začínáš machrovať.

Ich war so rotzfrech.

Byla jsem strašně domýšlivá.

Oh du versuchst es also mit rotzfrech.

Takže teď budeš arogantní.

Rotzfrech, ich merk schon.

Arogance, chápu.

Rotzfrech wie sonst was.

Arogantní jak prase.