Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

recyklovat Tschechisch

Bedeutung recyklovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch recyklovat?

recyklovat

recyclen, wiederverwerten zpracovávat opotřebené výrobky resp. jejich části jako suroviny pro další využití  Moderní automobily jsou konstruovány tak, aby je bylo možno po konci životnosti recyklovat.

Übersetzungen recyklovat Übersetzung

Wie übersetze ich recyklovat aus Tschechisch?

Synonyme recyklovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu recyklovat?

recyklovat Tschechisch » Tschechisch

znovuzpracovat opětovně použít

Sätze recyklovat Beispielsätze

Wie benutze ich recyklovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Musí ho nějak recyklovat.
Die Luft scheint frisch zu sein. Sie muss neu zirkuliert worden sein.
Zabere to 90 100 let, než se rozloží plechovka. a Ona stále nebude recyklovat.
Es dauert 90 bis 100 Jahre, bis so eine Blechbüchse sich auflöst. Trotzdem will sie nicht recyceln.
Leda tak recyklovat.
Die könnten es recyceln.
Ročenky se nedají recyklovat, co?
Diese Jahrbücher, kann man die recyceln?
Jeden z techniků to chtěl recyklovat, protože to nefungovalo, ale jsem to opravil.
Ein Techniker wollte es recyceln. Aber ich glaube, ich habe es repariert.
Počítači, recyklovat.
Computer, recycle die Bücher.
A se jedou recyklovat.
Gib das her, das brauchst du nicht mehr!
Najděte tvůrčí způsoby jak recyklovat jednotlivé položky.
Denkt über kreative Recycling-Lösungen nach.
Dají se recyklovat, řekl by Aaron.
Aaron würde sagen, dass sie wiederverwendbar seien.
Mohl by recyklovat vratné lahve.
Sonst verkauft er eben Gabelstapler.
No, říkal jsem, že se obávám že jsem naštval Starší a oni mne můžou recyklovat, Piper.
Wie gesagt, ich will die Väter nicht weiter verärgern. Du willst doch nicht, dass sie wieder eingreifen, oder?
Vyhodit nebo recyklovat?
Müll, Recycling.
Vyhodit, recyklovat. nevím.
Kann man Schaumkern recyceln?
Můžeš to recyklovat z auta?
Ich weiß nicht.

Nachrichten und Publizistik

Ani v tomto případě neexistuje žádný limit, kolik peněz může ECB recyklovat, za předpokladu, že portugalské banky zůstanou solventní - a ony solventní zůstanou, bude-li ECB dál nakupovat portugalské státní dluhopisy.
Noch einmal: die Möglichkeit, Geld zurückzuführen ist unbegrenzt, vorausgesetzt, die portugiesischen Banken bleiben solvent - und das sind sie, solange die EZB portugiesische Staatsanleihen kauft.
Aby udržela úzkou vazbu mezi žen-min-pi a dolarem, Čína byla nucena recyklovat neúměrnou část svých devizových rezerv v aktiva založená na dolarech.
Um die Anpassung des Renminbi an den Dollar beizubehalten, musste China einen ungewöhnlich hohen Anteil seiner Fremdwährungsreserven in Dollar-Papieren anlegen.
Taková instituce bude zákonitě jen recyklovat vysloužilé a zkrachovalé politiky a stane se vítaným terčem ohromné klientely.
Außerdem würden gescheiterte Politiker unweigerlich an der Macht bleiben und ihr Recht der Ämterbesetzung enorm ausnützen.
Když Čína navrhla, aby Asijská infrastrukturní investiční banka pomohla recyklovat část přebytečných globálních úspor tam, kde jsou zoufale zapotřebí, USA se snažily úsilí torpédovat.
Als China die Gründung der Asiatischen Investmentbank für Infrastruktur vorschlug, um einen Teil der überschüssigen Ersparnisse dorthin zu leiten, wo sie dringend gebracht werden, versuchten die USA, dieses Vorhaben zu torpedieren.

Suchen Sie vielleicht...?