Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

režie Tschechisch

Übersetzungen režie Übersetzung

Wie übersetze ich režie aus Tschechisch?

režie Tschechisch » Deutsch

Regie Preise Mehraufwand

Synonyme režie Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu režie?

režie Tschechisch » Tschechisch

televizi stojí provozní režie filmu

Deklination režie Deklination

Wie dekliniert man režie in Tschechisch?

režie · Substantiv

Singular režie Femininum

Nominativ kdo? co? režie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez režie

Dativ komu? čemu? k režii

Akkusativ koho? co? pro režii

Vokativ režie!

Lokativ o kom? o čem? o režii

Instrumental kým? čím? s režií

Plural režie Femininum

Nominativ kdo? co? režie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez režií

Dativ komu? čemu? k režiím

Akkusativ koho? co? pro režie

Vokativ režie!

Lokativ o kom? o čem? o režiích

Instrumental kým? čím? s režiemi

Sätze režie Beispielsätze

Wie benutze ich režie in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A režie James Parrott.

Und Regie: James Parrott.

Střihačem byl Robert Wise, asistentem režie Freddie Fleck.

Al Fields richtete sie ein. Robert Wise hat den Film geschnitten.

Strašně milý kluk, asistent režie.

Ein sehr netter Mann, ein Regieassistent.

Říkají mi Elsa Maxwellová asistentů režie.

Ich bin die Elsa Maxwell der Regieassistenten.

Inženýr Albani se dostaví do režie.

Ingenieur Albani, bitte zur Regiekabine! Ingenieur Albani, bitte zur Regiekabine!

Sammyho režie byla výborná.

Sammy hat gut Regie geführt.

Ach ta vaše takzvaná originální režie!

Alles nur, weil du einen auf originell und extravagant machen musst! Die schon wieder.

Režie, co pro vás mohu udělat?

Kontrollraum, kann ich lhnen helfen?

No, moje profese je filmová režie, jedná se obvykle o horory.

Eigentlich bin ich Regisseur.

Asistent režie, Mitch. - Mitchell Sabine.

Unser Inspizient Mitch.

Asistent režie Mitch. - Mitchi, ahojki, ahoj, ahoj, ahoj.

Der Inspizient Mitch.

Režie byla nijaká. Někdo by měl na takový herečky zavolat hereckou policii.

Die Regie war praktisch nicht vorhanden. einige Schauspielerinnen sollten Auftrittsverbot erhalten.

Režie Dilema, které zde Dostojevskij, podle svých vlastních slov, objevil, postihuje samotnou podstatu vztahu křesťanství k modernímu světu.

Das Dilemma, das Dostojewski hier entdeckt haben will, ergibt sich. aus der Beziehung des Christentums. zur modernen Welt.

Režie - Jak se dneska cítíš?

Wie fühlst du dich?

Suchen Sie vielleicht...?