rasiert Deutsch

Übersetzungen rasiert ins Tschechische

Wie sagt man rasiert auf Tschechisch?

oholený oholí oholené oholená

Wie übersetze ich rasiert nach Tschechisch?

Nein, davon haben wir nichts, der rasiert sich immer so schlecht.

Ne, je moc zarostlý.

Dein Barbier rasiert dich zu kurz. Du solltest mit ihm reden.

Tvůj holič nemá cit, promluv si s ním.

Sie haben sich nur rasiert.

Právě jste oholil vousy.

Du hast dich nicht rasiert, aber ich verzeihe dir.

Ani ses neoholil, miláčku, ale já ti to odpustím.

Sie haben mich sicher noch nie rasiert gesehen.

Vsadím se, že jste mě nikdy neviděla bez vousů a takto čistého.

Sie haben mich sicher noch nie rasiert gesehen.

Nejspíš jste mě ještě neviděla vypucovanýho.

Sie sind nicht mal rasiert.

Ani jsi se neoholil.

Ich hab mich rasiert, Haare geschnitten, ich hab sogar ein Bad genommen.

Oholil jsem se, ostříhal si vlasy, dokonce jsem se vykoupal, hahahaha.

Ganz glatt rasiert. Ich wette, das war meinetwegen.

Jste pěkně dohladka oholený, to určitě kvůli mně.

Fausto dagegen hatte sich seinen Bart rasiert.

Občas se jeho otec a sestra šlikolemobchodu podívat jak pracuje.

Sie sehen zu, daß alle rasiert sind und akkurate Haarschnitte haben.

Do 24.00 budou všichni muži ostříhaní a hladce vyholení.

Ich habe mich schon seit einigen Tagen nicht gewaschen und rasiert.

Už několik dní jsem se nemyl a neholil.

Im Innenhof vor mir. bewegten sich frei drei Männer, gut gekleidet und sauber rasiert.

Na dvorku naproti chodili tři oholení muži, bez dozoru.

Er rasiert sein Gesicht so gründlich wie ein Engländer.

Oškrabává si obličej jako Angličan.