rébus Tschechisch
Bedeutung rébus Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch rébus?
rébus
Übersetzungen rébus Übersetzung
Wie übersetze ich rébus aus Tschechisch?
Synonyme rébus Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rébus?
Deklination rébus Deklination
Wie dekliniert man rébus in Tschechisch?
rébus · Substantiv
Singular rébus Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? rébus Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez rébusu
Dativ komu? čemu? k rébusu
Akkusativ koho? co? pro rébus
Vokativ rébuse!
Lokativ o kom? o čem? o rébuse o rébusu
Instrumental kým? čím? s rébusem
Plural rébusy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? rébusy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez rébusů
Dativ komu? čemu? k rébusům
Akkusativ koho? co? pro rébusy
Vokativ rébusy!
Lokativ o kom? o čem? o rébusech
Instrumental kým? čím? s rébusy
Sätze rébus Beispielsätze
Wie benutze ich rébus in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já se zatím pokusím vyřešit jeden velice složitý rébus tady v tom časopise.
Ich mache ein Kreuzworträtsel und will damit fertig sein, bevor Sie aufwachen.
Kostka. Skládací rébus.
Es war eine Puzzle-Box.
To není žádný rébus.
Es ist gar kein Rätsel.
To je starověký rébus. Obsahuje smysl života.
Das ist ein antikes Puzzle, das den Sinn des Lebens enthält.
Velmi nebezpečný rébus.
Ein sehr gefährliches Rätsel.
Rébus.
Ein Puzzle.
Rébus devět-devět.
Rätsel neun-neun. Was hast du gesagt?
Je to rébus. Uděláš to pro mně?
Kannst du mir dabei helfen?
Rébus.
Rätsel. - Genau.
Rébus.
Es ist hier drüben.
Tak to je rébus.
Nun, das ist ein Denker.
Představují ďábelský rébus.
Sie stellen eine Art satanisches Rätsel dar.
Vulkánský mozek rébus zahalený tajemstvím, umístěný uvnitř lebky.
Das vulkanische Gehirn. Ein Puzzle in einem Rätsel in einem Schädel.
Je to rébus.
Das ist ein Schnörkel.
Nachrichten und Publizistik
Musíme si uvědomit, že globální řízení není technokratický rébus, jejž má za úkol vyřešit důmyslné institucionální uspořádání.
Wir müssen einsehen, dass eine Weltregierung kein technokratisches Puzzle ist, das durch eine intelligente Institutionsstruktur gelöst werden kann.
Současný rébus, před ním tvůrci politik stojí a v němž se hraje o hodně, naznačuje, že v kontextu velkého ekonomického šoku je třeba zásady inflačního cílování aplikovat pružně.
Das hochriskante aktuelle Problem, vor dem die Entscheidungsträger stehen, deutet darauf hin, dass sie die Prinzipien zur Inflationssteuerung im Kontext eines großen Wirtschaftsschocks flexibler anwenden sollten.