putten Deutsch
Sätze putten ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich putten nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Achtung. Wir sind gerade beim Putten.
Právě trénujeme doklepnutí.
Sie können zurück zum Golfplatz, putten üben.
Vraťte se do svého golfového klubu.
Hier ist es: putten. Es gibt keine Katalogkarten mehr.
No tak, zlobíme se na nej.
Putten.
Doklepávám.
Ich darf hier nicht putten? - Nein.
Já nemůžu doklepávat v tvé kajutě?
Ach, Ton, ich hab dich im Garten beim Putten beobachtet.
Viděl jsem vás vzadu s holí.
Ich wollte auf dem Grün von St. Andrews putten.
Chtěl jsem patovat na greenech v St.
Vor 5 Jahren war hier ein verfallener Pier. Seit seinem Umbau können die New Yorker hier ihren Abschlag verbessern und putten. Die Freuden und Leiden des Golfspiels werden ihnen wieder näher gebracht.
Zchátralé molo, které bylo před pěti lety přestavěno, umožňuje golfistům udržet se v kondici a hlavně přenáší radosti a strasti golfu zpět do města.
Ich kann einfach nicht putten.
Nejde mi doklepnout míček.
Wenn Sie das hinkriegen, weiß ich, dass Sie sehr gut putten können.
Vím, že se to naučíš.
Schöner kann man nicht mehr putten!
Líp už to odpálit nešlo!
Dann muss man den Ball ins Loch putten.
A pak trefuješ míček do jamky.
Du wirst dir durch das ewige Putten noch den Tod holen.
Nepůjdeš ven hrát golf. Budeš z toho mít smrt.
Ich weiß nicht warum du nicht in unserem Büro putten kannst.
Nevím, proč si to nemůžeš hrát v naší kanceláři.