protestantisch Deutsch
Übersetzungen protestantisch ins Tschechische
Wie sagt man protestantisch auf Tschechisch?
protestantisch Deutsch » Tschechisch
Sätze protestantisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich protestantisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber dieses Land ist protestantisch. und als Oberhaupt von Kirche und Staat habe ich das zu gewährleisten.
Ale tohle je protestantská země a jako hlava církve a státu mám povinnost dohlédnout, aby to tak bylo.
Katholisch oder protestantisch.
Katolíci, Protestanti.!
Ich bin protestantisch erzogen worden.
Vychovali mě jako luteránku.
Oder bist du protestantisch bescheiden?
Nebo je to presbytariánská cudnost?
Herr Jesus, obwohl unser Land protestantisch geworden ist, aus dem einzigen Grund, damit unser fetter, böser König seine treue Gattin verlassen kann, wissen wir, du bist auf unserer Seite.
Přestože se naše země obrátila na protestanství z jediného důvodu a to, aby náš tlustý, zlý král mohl odkopnout svou věrnou ženu, víme, že jsi na naší straně.
Das erscheint mir doch sehr protestantisch.
Všechno to vypadá spíš. protestantsky.
Also protestantisch?
Protestant?
Sie ist die Kirche in dieser gottverlassenen Grube, protestantisch oder nicht.
Ona je církví v téhle bohem zapomenuté jámě, ať jsme protestanti nebo ne.
Seine Familie war über Generationen protestantisch. Jean fiel es nicht so leicht, sein Gewissen zu verkaufen.
Možná proto, že to byl katolík, který chtěl vaši protestantskou církev poslat na pravdu boží.
Seid Ihr heimlich protestantisch?
Jsi tajný protestant?
Nachrichten und Publizistik
Ob katholisch, protestantisch, orthodox, ob gläubig oder nicht, bürgerliche und politische Rechte müssen für alle Bürger unabhängig von ihrer Religions- oder Gewissensentscheidung in gleicher Weise gewährleistet sein.
Ať jde o katolického, protestantského či pravoslavného věřícího nebo o ateistu, občanská a politická práva musí být rovná bez ohledu na rozhodnutí ve věcech náboženství či svědomí.