průmyslník Tschechisch
Bedeutung průmyslník Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch průmyslník?
průmyslník
Übersetzungen průmyslník Übersetzung
Wie übersetze ich průmyslník aus Tschechisch?
Deklination průmyslník Deklination
Wie dekliniert man průmyslník in Tschechisch?
průmyslník · Substantiv
Singular průmyslník Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? průmyslník Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez průmyslníka
Dativ komu? čemu? k průmyslníkovi k průmyslníku
Akkusativ koho? co? pro průmyslníka
Vokativ průmyslníku!
Lokativ o kom? o čem? o průmyslníku o průmyslníkovi
Instrumental kým? čím? s průmyslníkem
Plural průmyslníci Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? průmyslníci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez průmyslníků
Dativ komu? čemu? k průmyslníkům
Akkusativ koho? co? pro průmyslníky
Vokativ průmyslníci!
Lokativ o kom? o čem? o průmyslnících
Instrumental kým? čím? s průmyslníky
Sätze průmyslník Beispielsätze
Wie benutze ich průmyslník in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Textilní průmyslník přece musí znát Manchester.
Wenn ein Textilfachmann eine Stadt kennen muss, dann Manchester.
Je to bohatý průmyslník.
Ein reicher Fabrikant.
Můj manžel je průmyslník. Patří k pravici, přirozeně.
Mein Mann ist Industrieller, ein Mann der Rechten.
Ten průmyslník?
Der Industrielle?
To je Arthur Brisbane? Ten průmyslník?
Das ist Arthur Brisbane, der Industrielle?
Ale proč by se měl průmyslník a multimilionář dopouštět tak jasného podvodu?
Aber warum würde ein Millionär solch einen Betrug verüben wollen?
Průmyslník a filantrop.
Industrieller und Philanthrop.
Je to významný francouzský průmyslník.
Er ist ein führender französischer Industrieller.
Eddieho otec je velký průmyslník v Daimacu.
Eddies Vater ist ein, äm. Industriemagnat dort bei Daimatsu.
Nejste jediný průmyslník, který potřebuje pracovní sílu. pane Schindlere.
Sie sind nicht der einzige Industrielle, der Arbeitskräfte braucht. Herr Schindler.
Můj otec není bohatý průmyslník, ale účetní v bance.
Mein Vater ist kein reicher Industrieller, sondern ein kleiner Bankangestellter.
Z opuštěného letiště ve Van Nuys přicházejí zvěsti, že průmyslník Hughes pumpuje další peníze do svého válečného velkofilmu.
Gerüchte kursieren über ein Flugfeld in Van Nuys. Der Industrielle Howard Hughes pumpt immer mehr Geld in sein Kriegsepos.
Otec byl francouzský průmyslník, matka italská šlechtična.
Vater Großindustrieller aus Frankreich, Mutter italienische Adelige.
Tento průmyslník?
Der Leiter der Industrie?
Nachrichten und Publizistik
Aby to dokázala, musí tím pověřit toho pravého člověka - někoho jako byl Paul Hoffman, americký průmyslník, který před víc než půlstoletím řídil Marshallův plán a poté vedl Rozvojový program OSN.
Gelingen kann dies nur, wenn die richtige Person die Leitung übernimmt - jemand wie Paul Hoffman, der vor mehr als einem halben Jahrhundert den Marshallplan verwaltete und anschließend das UNO-Entwicklungsprogramm leitete.