Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

potravní Tschechisch

Synonyme potravní Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu potravní?

potravní Tschechisch » Tschechisch

trofický

Deklination potravní Deklination

Wie dekliniert man potravní in Tschechisch?

potravní · Adjektiv

+
++

Sätze potravní Beispielsätze

Wie benutze ich potravní in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nevysvětlitelný pokles žabí populace tady v zátoce. - Jde o potravní řetězec.
Das unerklärliche Froschschwinden geht von der Bucht aus.
Narušujeme jim potravní řetězec.
Wir unterbrechen ihre Nahrungsversorgung.
Celý potravní řetězec závisí na těchto houbových vláknech.
Sie erzeugen Erdreich. Das ganze Nahrungsnetz der Natur basiert auf diesen Pilzfasern.
Tady je to jako zasranej potravní řetězec.
Es ist, als wäre hier die ganze verdammte Nahrungskette in Aktion.
Najednou jsem byla na vrcholu potravní pyramidy.
Ich hatte einen Führerschein.
Naočkujeme kořist a necháme potravní řetězec udělat zbytek.
Wir impfen die Beute und lassen den Rest die Nahrungskette erledigen.
Většina z nich nezná nic než hlad, žízeň a jak se schovat. Ale je to potravní řetězec.
Die meisten von ihnen kennen nichts außer Hunger, Durst und sich verstecken, aber es ist eine Nahrungskette, okay?

Nachrichten und Publizistik

Setrváme-li v současném trendu, zničíme nakonec obrovské množství mořského života a silně poškodíme potravní řetězce, na které se spoléháme.
Wenn wir weitermachen wie bisher, werden wir letztlich eine enorme Menge an Meereslebewesen ausrotten und dabei die Nahrungskette, auf die wir selbst angewiesen sind, schwer beschädigen.
Hlavní úlohou antioxidantů je zabraňovat oxidačnímu poškození buněčných složek, a proto byla předložena teorie, že potravní antioxidanty omezují taková poškození a tím i riziko onemocnění.
Die Hauptaufgabe der Antioxidantien besteht darin, oxidative Schäden an Zellstrukturen zu verhindern. Mit der Nahrung aufgenommene Antioxidantien sollen derartige Schäden sowie das damit verbundene Krankheitsrisiko verringern.
Takové experimenty vylučují problémy potravní anamnézy účastníků a mají pod kontrolou účinky známých i neznámých matoucích faktorů.
Bei derartigen Studien werden Probleme hinsichtlich der Ernährungsgewohnheiten der Studienteilnehmer beseitigt und die Auswirkungen bekannter und unbekannter Störfaktoren kontrolliert.
Naléhavě potřebujeme transformovat své energetické, dopravní, potravní, průmyslové a stavební systémy, abychom utlumili nebezpečný vliv člověka na klima.
Wir müssen unsere Systeme in den Bereichen Energie, Transport, Nahrungsmittel, Industrie und Bauwesen verändern, um die Auswirkungen menschlicher Aktivitäten auf das Klima zu verringern.

Suchen Sie vielleicht...?