potřísněný Tschechisch
Übersetzungen potřísněný Übersetzung
Wie übersetze ich potřísněný aus Tschechisch?
Synonyme potřísněný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu potřísněný?
Deklination potřísněný Deklination
Wie dekliniert man potřísněný in Tschechisch?
potřísněný · Adjektiv
Singular potřísněný
Maskulinum, belebt potřísněný
Nominativ kdo? co? potřísněný
Genitiv koho? čeho? bez potřísněného
Dativ komu? čemu? k potřísněnému
Akkusativ koho? co? pro potřísněného
Vokativ potřísněný!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněném
Instrumental kým? čím? s potřísněným
Maskulinum, unbelebt potřísněný
Nominativ kdo? co? potřísněný
Genitiv koho? čeho? bez potřísněného
Dativ komu? čemu? k potřísněnému
Akkusativ koho? co? pro potřísněný
Vokativ potřísněný!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněném
Instrumental kým? čím? s potřísněným
Femininum potřísněná
Nominativ kdo? co? potřísněná
Genitiv koho? čeho? bez potřísněné
Dativ komu? čemu? k potřísněné
Akkusativ koho? co? pro potřísněnou
Vokativ potřísněná!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněné
Instrumental kým? čím? s potřísněnou
Neutrum potřísněné
Nominativ kdo? co? potřísněné
Genitiv koho? čeho? bez potřísněného
Dativ komu? čemu? k potřísněnému
Akkusativ koho? co? pro potřísněné
Vokativ potřísněné!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněném
Instrumental kým? čím? s potřísněným
Plural potřísnění
Maskulinum, belebt potřísnění
Nominativ kdo? co? potřísnění
Genitiv koho? čeho? bez potřísněných
Dativ komu? čemu? k potřísněným
Akkusativ koho? co? pro potřísněné
Vokativ potřísnění!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněných
Instrumental kým? čím? s potřísněnými
Maskulinum, unbelebt potřísněné
Nominativ kdo? co? potřísněné
Genitiv koho? čeho? bez potřísněných
Dativ komu? čemu? k potřísněným
Akkusativ koho? co? pro potřísněné
Vokativ potřísněné!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněných
Instrumental kým? čím? s potřísněnými
Femininum potřísněné
Nominativ kdo? co? potřísněné
Genitiv koho? čeho? bez potřísněných
Dativ komu? čemu? k potřísněným
Akkusativ koho? co? pro potřísněné
Vokativ potřísněné!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněných
Instrumental kým? čím? s potřísněnými s potřísněnýma
Neutrum potřísněná
Nominativ kdo? co? potřísněná
Genitiv koho? čeho? bez potřísněných
Dativ komu? čemu? k potřísněným
Akkusativ koho? co? pro potřísněná
Vokativ potřísněná!
Lokativ o kom? o čem? o potřísněných
Instrumental kým? čím? s potřísněnými s potřísněnýma
Sätze potřísněný Beispielsätze
Wie benutze ich potřísněný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Přines mi ho zpět. potřísněný jeho krví.
Bring es mir mit seinem Blut befleckt.
Potřísněný límec.
Nein, Sir.
Triumf potřísněný krví!
Ein blutbefleckter Erfolg.
Nechte nás prohlédnout si pátý měsíc září na nás dolů z oblohy, potřísněný rudou krví a nechte nás vzpomenout na jeho jméno, jeho legendu.
Lasst uns den fünften Mond anschauen, der blutbeschmiert und feuerrot am ganzen Himmel erstrahlt und auf uns herabschaut. Dann werden wir uns an den Namen dieses Mannes und an seine Legende erinnern.
Takže je dost chytrý, aby si vzal rukavice. Ale nechá někde válet náramek potřísněný krví?
Er trägt also Handschuhe, lässt aber ihren mit Blut verschmierten Schmuck herumliegen, so dass ihn jeder finden kann?
Je tady radiobudík, potřísněný krví.
Da ist ein Radiowecker und etwas verschmiertes Blut.
Nejsou celý od krve, spíš lehce potřísněný.
Es ist nicht wirklich voll, eher leicht verfleckt.
Vážně, čeká nás dlouhý pochod a já jsem potřísněný zvratky, můžeme se na ty věci s mámou vybodnout?
Ernsthaft, wir haben einen langen Spaziergang vor uns, ich bin voller Kotze, können wir das einfach lassen mit meiner Mum?
A až přijde, Vesuv zůstane navždycky potřísněný krví pomsty.
Und dann wird Vesuvius das blutige Mal der Rache tragen.
Život potřísněný krví a bitvami.
Ein Leben, das mit Blut und Schlacht befleckt ist.
Dub potřísněný krví panny.
Eichenholz, befleckt mit Blut einer Jungfrau.
Suchen Sie vielleicht...?
potřísněný krví |
potřísnit |
potřít se |
potřít |
potřebuji jít k lékaři |
potřeba |
potřást |
potřeba místa |
potřásat |
potřeštěný |
potřeštěnost |
potřeštěnec