politický klub Tschechisch
Übersetzungen politický klub Übersetzung
Wie übersetze ich politický klub aus Tschechisch?
politický klub Tschechisch » Deutsch
Grammatik politický klub Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat politický klub in Tschechisch?
politický + klub · Adjektiv + Substantiv
Singular politický klub Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? politický klub Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez politického klubu
Dativ komu? čemu? k politickému klubu
Akkusativ koho? co? pro politický klub
Vokativ politický klube!
Lokativ o kom? o čem? o politickém klubu
Instrumental kým? čím? s politickým klubem
Plural politické kluby Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? politické kluby Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez politických klubů
Dativ komu? čemu? k politickým klubům
Akkusativ koho? co? pro politické kluby
Vokativ politické kluby!
Lokativ o kom? o čem? o politických klubech
Instrumental kým? čím? s politickými kluby
Sätze politický klub ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich politický klub nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Es würde mir nicht im Traum einfallen, einem Klub beizutreten, der bereit wäre, jemanden wie mich als Mitglied aufzunehmen.
Ani ve snu by mě nenapadlo, přihlásit se do klubu, který by někoho takového jako jsem já, byl ochoten vzít za člena.
Filmuntertitel
Darüber, dass der Klub Palermo Ihre Tarnung ist.
A že bar Palermo je váš rajón.
Ich werde mit Mr. Crosbie reden. - Er wartet schon im Klub.
Promluvím s panem Crosbiem.
Jetzt gehen wir alle in den Tango-Klub.
Teď vás všechny zvu do klubu Tango.
Tango-Klub!
Klub Tango!
Tango-Klub.
Klub Tango.
Oh, Roehampton Klub, bitte.
Klub Roehampton, prosím.
Das Mädchen im Klub neulich.
Ale to je jen zpěvačka. Umí zpívat.
Ja, wenn im Klub ein Platz frei ist.
Ano, pokud bude v klubu volný kurt.
Seit sich unser Klub geteilt hat, fehlst du mir.
Víš, žes mi chyběl? Od tý doby, co se klub rozpad, jsi mi chyběl.
Meine Tochter schleicht sich in einen Klub, mein Sohn riecht wie eine Kneipe!
To mám rodinu!
Du kannst mich absetzen und in den Klub gehen.
Odvez mě a zajdi se pobavit do klubu.
Kennst du den Klub, wo er dich so rasch reinbringt?
Znáš ten Black Hat, kam tě chtěl tak rychle dostat?
Ich bekam Angst, als man uns im Klub anrief.
Zavolali nám a já se vyděsila k smrti!
Ich nehme es als Spende für unseren Nacktkultur-Klub. - Bitte sehr.
Ale můžu přispět na svaz nudistů.
Nachrichten und Publizistik
Für Staatsanleihen, die von anderen Staaten gehalten werden, hat der Pariser Klub der Gläubigerländer Verfahren für die Abwicklung der Schulden entwickelt.
V případě suverénních dluhopisů držených jinými suverénními státy stanovil Pařížský klub věřitelských zemí postupy pro řešení dluhu.
Der Stamm - das kann dabei ein Klub, Clan oder eine Nation sein.
Kmenem může být klub, tlupa, národ.
Auf der Nachfrageseite aber herrschten aufgrund einer Vorschrift, wonach ein Klub nie mehr als zwei Legionäre pro Spiel einsetzen durfte, sehr wohl Beschränkungen.
Poptávková strana byla naopak silně regulována v podobě pravidla, že kluby nesmějí v jednom zápase postavit více než dva zahraniční hráče.
Wirklich unfreundliche Zeitgenossen würden natürlich die Absurdität einer russischen Mitgliedschaft in einem Klub hervorheben, zu dem riesige Ökonomien wie die USA, Deutschland, Japan, England, Frankreich, Italien und (in geringerem Maß) Kanada gehören.
Samozřejmě, lidé, kteří chtějí být skutečně nepřívětiví, poukáží na absurditu ruského členství v klubu sdružujícím obrovské ekonomiky USA, Německa, Japonska, Anglie, Francie a Itálie a (menším dílem) Kanady.
Auf der Nachfrageseite aber herrschten sehr wohl Beschränkungen und zwar aufgrund einer Vorschrift, wonach ein Klub nie mehr als zwei Legionäre pro Spiel einsetzen durfte.
Poptávková strana byla naopak silně regulována v podobě pravidla, že kluby nesmějí v jednom zápase postavit více než dva zahraniční hráče.
Erstens führt der freie Personenverkehr dazu, dass sich die guten Spieler aus kleinen Ligen, im Ausland sehr viel stärker verbessern als bei einem einheimischen Klub.
Za prvé se dobří hráči z méně významných lig zlepšují díky volnému pohybu mnohem více, než kdyby zůstali doma.