pikle Tschechisch
Bedeutung pikle Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch pikle?
pikle
Übersetzungen pikle Übersetzung
Wie übersetze ich pikle aus Tschechisch?
pikle Tschechisch » Deutsch
Synonyme pikle Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pikle?
pikle Tschechisch » Tschechisch
Sätze pikle Beispielsätze
Wie benutze ich pikle in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Takový byl středověk, kdy se ve všem hledalo čarodějnictví a ďáblovy pikle.
So war das Mittelalter, als Hexerei und Teufelswerk überall gesucht wurden.
Bude je zajímat, že kuji pikle.
Dann wird sie mein geheimer Plan interessieren.
Jako premiér začne kout pikle s proradnou Gvendolínou Bermoggovou!
Ein Premierminister darf nicht mit Gwendolyn Bermogg konspirieren.
Proč kujete pikle proti Gulliverovi?
Wie kannst du nur Pläne gegen Gulliver schmieden?
Nikdo tady nekuje pikle.
Wir schmieden keine Pläne.
Pop ho potkal, nemá zdání kdo to je, ženská asi, pikle hned kuje.
Ein Pfaff traf ihn und hielt ihn für ein Weib.
Kujete pikle, hádám-li správně.
Schmieden wir tiefgründige Pläne?
Same, myslíš, že ti dva proti nám kujou pikle?
Sag mal, Sam, glaubst du, die beiden haben sich gegen uns zusammengetan?
Může proti mě kout pikle, a takově syny právě chci.
Mögen sie um sich schlagen und konspirieren, so sehe ich es gerne.
Já kul pikle celý život. Jestli se má král dožít 50, jiná cesta mu nezbývá.
Auch ich habe das gemacht, sonst wäre ich gar nicht mehr am Leben.
Co to tu kujete za pikle na chodbě?
Wird auf den Gängen komplottiert?
Kujete pikle, co?
Ist das eine Verschwörung?
Rozumím. A kuje pikle, podobně jako Cedrik.
Oh, er ist ja schon richtig abgemagert, genau wie Zedric.
Včas věděl, kdy se kují pikle.
Wenn sie ein Komplett gegen ihn geschmiedet haben, natürlich.
Nachrichten und Publizistik
Wang přitom nehájil čest Číny tím, že odhalí zločinné pikle Po a Ku, ale vyklopil své historky znepřáteleným zahraničním silám.
Und Wang verteidigte mit seiner Enthüllung der kriminellen Machenschaften von Bo und Gu nicht die chinesische Ehre, sondern erzählte seine Geschichte den feindlich gesinnten Kräften.
Na politické pikle je zaděláno.
Politische Intrigen sind angesagt.
Je ale Irák skutečně příznačný pro širší šíitské pikle?
Aber ist der Irak wirklich symptomatisch für ein groß angelegtes schiitisches Programm?