phantasieren Deutsch
Übersetzungen phantasieren ins Tschechische
Wie sagt man phantasieren auf Tschechisch?
Sätze phantasieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich phantasieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich hoffe, Sie phantasieren nicht.
Doufám, že nemáte příliš velkou představivost.
Gib das Geld her und hör auf zu phantasieren.
Dej sem ty peníze a prosím tě, přestaň fantazírovat.
Nun phantasieren Sie aber wirklich.
Teď už ale říkáte naprosté nesmysly.
Sie phantasieren wirklich.
Ty vážně blouzníš.
Hören Sie auf mir auf den Arsch zu gucken, wenn Sie denken, dass ich es nicht sehe, in Restaurants aufzutauchen, wenn ich gerade ein Date habe und über mich in der Dusche zu phantasieren.
Přestaň zírat na mou prdel, když si myslíš, že se nedívám. Ukazovat se v restauracích, když mám zrovna rande. a snít o mně ve sprše.
Das liegt daran, dass die neurochemische Impulse die ausgelöst werden, wenn wir träumen oder phantasieren oder halluzinieren, nicht zu unterscheiden sind von denen, die in unserem Schädel herumballern, wenn wir diese Ereignisse tatsächlich erleben.
To proto, že naše neurochemické impulsy pulsující, zatímco sníme, nebo fantazírujeme nebo blouzníme, jsou k nerozeznání od těch, které produkujeme, když tyto skutečnosti doopravdy zažíváme.