Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

parcela Tschechisch

Bedeutung parcela Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch parcela?

parcela podstatné jméno · rod ženský

— pozemek určený ke stavění nebo již zastavěný ⋄ Nákup parcely je jen prvním krokem ke stavbě rodinného domu.

Übersetzungen parcela Übersetzung

Wie übersetze ich parcela aus Tschechisch?

parcela Tschechisch » Deutsch

Parzelle Region Landparzelle Grundstück Gebiet Fläche Feld Baugrundstück

Synonyme parcela Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu parcela?

parcela Tschechisch » Tschechisch

pozemek rajon oddělení kus kontingent kastrace hon dílec díl

Deklination parcela Deklination

Wie dekliniert man parcela in Tschechisch?

parcela · Substantiv

Singular parcela Femininum

Nominativ kdo? co? parcela Femininum

Genitiv koho? čeho? bez parcely

Dativ komu? čemu? k parcele

Akkusativ koho? co? pro parcelu

Vokativ parcelo!

Lokativ o kom? o čem? o parcele

Instrumental kým? čím? s parcelou

Plural parcely Femininum

Nominativ kdo? co? parcely Femininum

Genitiv koho? čeho? bez parcel

Dativ komu? čemu? k parcelám

Akkusativ koho? co? pro parcely

Vokativ parcely!

Lokativ o kom? o čem? o parcelách

Instrumental kým? čím? s parcelami

Sätze parcela Beispielsätze

Wie benutze ich parcela in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Prázdná parcela.

Dahinter ist nichts.

A v atlase z roku 1914 který je otevřen zde, na stejném území tu byla.jedna velká parcela, která se zdála být rozprodána. Ale ten pozemek se až moc shoduje a poloha studny je stále daná.

Im Atlas von 1928 gab es Änderungen mit der Unterteilung des Besitzes.

Karlík, parcela u lesa.

Karwitz mit dem Waldgrundstück oder Eckgrundstück.

Na druhé straně byla prázdná parcela.

Das Grundstück auf der anderen war leer.

Je tam prázdná parcela vedle Palmerova domu.

Das Grundstück neben den Palmers ist leer.

Nádherná parcela.

Ein wunderschönes Fleckchen.

Posuneme se k další záležitosti -- ve věci města Stars Hollow versus parcela 11423-A.

Also kommen wir zum nächsten Tagesordnungspunkt. Zum Fall der Stadt Stars Hollow gegen Landparzelle 11423-A.

Na tom plánku je každá parcela terén, budovy.všechno.

Das sind Grundrisse von jedem Grundstück hier. Topographie, Gebäude. alles.

Parcela 486.

Er ist tot?

Ideální parcela pro moje letní sídlo!

Der perfekte Ort für meinen Sommerpalast.

Ta adresa, co jsi mi dal. Je to prázdná parcela.

Ja, die Adresse die Du mir gegeben hast ist ist ein leeres Grundstück.

Yeah, tohle opravdu není moje parcela.

Ja, das ist nicht wirklich mein Niveau.

Každé skupině bude přidělena parcela v rámci komplexu.

Jeder Gruppe wird ein bestimmter Fundort zugewiesen.

Ne, je to parcela v přístavu obehnaná zdí.

Nein. Das ist eine gut bewachte Wohnanlage am Hafen.

Suchen Sie vielleicht...?