pancéřový vlak Tschechisch
Übersetzungen pancéřový vlak Übersetzung
Wie übersetze ich pancéřový vlak aus Tschechisch?
pancéřový vlak Tschechisch » Deutsch
Synonyme pancéřový vlak Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pancéřový vlak?
pancéřový vlak Tschechisch » Tschechisch
Grammatik pancéřový vlak Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat pancéřový vlak in Tschechisch?
pancéřový + vlak · Adjektiv + Substantiv
Singular pancéřový vlak Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? pancéřový vlak Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez pancéřového vlaku
Dativ komu? čemu? k pancéřovému vlaku
Akkusativ koho? co? pro pancéřový vlak
Vokativ pancéřový vlaku!
Lokativ o kom? o čem? o pancéřovém vlaku
Instrumental kým? čím? s pancéřovým vlakem
Plural pancéřové vlaky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? pancéřové vlaky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez pancéřových vlaků
Dativ komu? čemu? k pancéřovým vlakům
Akkusativ koho? co? pro pancéřové vlaky
Vokativ pancéřové vlaky!
Lokativ o kom? o čem? o pancéřových vlacích
Instrumental kým? čím? s pancéřovými vlaky
Sätze pancéřový vlak Beispielsätze
Wie benutze ich pancéřový vlak in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Neotvírat, než vlak zastaví.
Nicht öffnen, bevor der Zug hält.
Co jede rychleji, loď nebo vlak?
Was fährt schneller, ein Schiff oder ein Zug?
Pospíchal jsem, abych nezmeškal vlak.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
Ten vlak se skládá ze sedmi vagónů.
Der Zug besteht aus 7 Wagons.
Promiňte, zmeškal jsem vlak.
Entschuldigung, ich habe den Zug verpasst.
Už přijel vlak.
Der Zug ist schon angekommen.
Měla by jste si pospíšit, vlak jede ve tři.
Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Měl by jste si pospíšit, vlak jede ve tři.
Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Měla by jsi si pospíšit, vlak jede ve tři.
Du solltest dich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Měl by jsi si pospíšit, vlak jede ve tři.
Du solltest dich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Měli by jste si pospíšit, vlak jede ve tři.
Ihr solltet euch besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
Dostihl jsem právě poslední vlak.
Ich habe gerade noch den letzten Zug erwischt.
Vlak odjel přesně na čas.
Der Zug fuhr genau pünktlich ab.
Vlak vyjíždí v půl třetí.
Der Zug fährt um halb drei ab.
Nachrichten und Publizistik
Jízdenka na vlak stojí 100 rublů.
Eine Zugfahrkarte kostet 100 Rubel.
Jestliže se nenaučíme jej respektovat, ujede nám vlak.
Wenn wir nicht lernen, das zu respektieren, wird es für uns alle zu spät sein.
Ačkoliv má Rusko malý veřejný dluh, velké devizové rezervy a mnohem silnější ekonomiku než v roce 1998, jakmile se vlak rozjede, nedá se zastavit.
Obwohl Russlands öffentliche Schulden moderat sind, das Land über hohe Fremdwährungsreserven verfügt und die Wirtschaft des Landes viel stärker ist als im Jahr 1998, kann die Herde, wenn sie einmal am Galoppieren ist, nicht mehr aufgehalten werden.
Scházející politické střelivo se u většiny vyspělých ekonomik promítá do přijetí určité formy úsporných opatření, aby se předešlo tomu, že dál na trati jejich fiskální vlak vykolejí.
In den meisten Industrieländern zeigt sich dieser Mangel an geeigneten Maßnahmen daran, dass man Sparprogramme in irgendeiner Form einführte, um eine fiskalische Entgleisung in Zukunft zu verhindern.
Mnoho lidí věří, že to byl pokus o atentát na Kima, jehož speciálně postavený vlak Rjongčonem projel jen několik hodin před explozí.
Viele glauben, es war ein Versuch, Kim zu töten, dessen persönlicher Zug nur einige Stunden zuvor durch Ryongchon gefahren war.
CAMBRIDGE - Globální ekonomika je jako splašený vlak, který sice zpomaluje, ale ne dost rychle.
CAMBRIDGE - Die Weltwirtschaft ist ein außer Kontrolle geratener Zug, der langsamer wird, allerdings nicht schnell genug.
Je na čase začít tento splašený vlak brzdit, než bude pozdě.
Es ist an der Zeit, in diesem außer Kontrolle geratenen Zug auf die Bremse zu treten, bevor es zu spät ist.