Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pamlsek Tschechisch

Bedeutung pamlsek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pamlsek?

pamlsek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Leckerbissen, Schmankerl pokrm výrazné chuti, zejména sladký, jehož konzumace zpravidla neslouží k zahnání hladu

Übersetzungen pamlsek Übersetzung

Wie übersetze ich pamlsek aus Tschechisch?

pamlsek Tschechisch » Deutsch

Leckerbissen Schmankerl Nascherei Faktum Delikatesse

Synonyme pamlsek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pamlsek?

pamlsek Tschechisch » Tschechisch

pochoutka lahůdka delikatesa mls

Deklination pamlsek Deklination

Wie dekliniert man pamlsek in Tschechisch?

pamlsek · Substantiv

Singular pamlsek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? pamlsek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez pamlsku

Dativ komu? čemu? k pamlsku

Akkusativ koho? co? pro pamlsek

Vokativ pamlsku!

Lokativ o kom? o čem? o pamlsku

Instrumental kým? čím? s pamlskem

Plural pamlsky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? pamlsky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez pamlsků

Dativ komu? čemu? k pamlskům

Akkusativ koho? co? pro pamlsky

Vokativ pamlsky!

Lokativ o kom? o čem? o pamlscích

Instrumental kým? čím? s pamlsky

Sätze pamlsek Beispielsätze

Wie benutze ich pamlsek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jasně. Ale nevim.. Zní to, jako bys mě lákal na Scoobyho pamlsek.

Aber das klingt, als würdest du Werbung für Scooby Snacks machen.

A jak by měli? Měli by mě prosit o pamlsek.

Sie würden mich jetzt anbetteln.

Můžeme vám pro začátek nabídnout drobný pamlsek?

Hier schon einmal ein kleines amuse-bouche.

Brala bych být jeho pamlsek.

Ich will ihn für meinen bouche.

Tohle je pěkně drahej pamlsek Eragone!

Kostspielig, dein Geschmack, Eragon. Des Königs Filetstück.

Za pamlsek?

Damit er einen Keks bekommt, vielleicht?

Chceš pamlsek?

Willst du was aus meiner Tasche?

Jaký má rád pamlsek?

Was mag er denn gerne?

Pamlsek nebo kletbu!

Süßes oder Saures!

Teď mi dej můj pamlsek.

Jetzt geben Sie mir Süßes.

Pamlsek nebo kletbu, čichni mi k zadku, dej mi něco k snědku.

Süßes oder Saures! Riech an meinen Füßen, sonst musst du mir den Tag versüßen.

Pamlsek nebo kletbu.

Süßes oder Saures!

Charlie, dejte jí ten pamlsek, co máte na stole v recepci.

Charlie, geben Sie ihr ein Leber-Leckerli, das Sie immer im Schreibtisch haben.

Dej mi pamlsek.

Ein Leckerli.

Nachrichten und Publizistik

Když se majitelé po několika okamžicích vrátili, bylo některým řečeno, že jejich psi byli neposlušní a zakázaný pamlsek sežrali.

Als die Besitzer nach einigen Augenblicken wieder zurückkehrten, wurde manchen erzählt, ihre Hunde wären ungezogen gewesen und hätten das verbotene Futter gefressen.

V polovině případů sdělila Horowitzová majiteli psa, který ve skutečnosti nechal sušenku na pokoji, že jeho pes pamlsek sežral.

Der einen Hälfte der Tierbesitzer, deren Hund den Leckerbissen eigentlich nicht angerührt hatte, erzählte Horowitz, dass ihr Hund den Hundekuchen gestohlen hätte.

Suchen Sie vielleicht...?