přirážka Tschechisch
Übersetzungen přirážka Übersetzung
Wie übersetze ich přirážka aus Tschechisch?
Synonyme přirážka Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přirážka?
Deklination přirážka Deklination
Wie dekliniert man přirážka in Tschechisch?
přirážka · Substantiv
Singular přirážka Femininum
Nominativ kdo? co? přirážka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez přirážky
Dativ komu? čemu? k přirážce
Akkusativ koho? co? pro přirážku
Vokativ přirážko!
Lokativ o kom? o čem? o přirážce
Instrumental kým? čím? s přirážkou
Plural přirážky Femininum
Nominativ kdo? co? přirážky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez přirážek
Dativ komu? čemu? k přirážkám
Akkusativ koho? co? pro přirážky
Vokativ přirážky!
Lokativ o kom? o čem? o přirážkách
Instrumental kým? čím? s přirážkami
Sätze přirážka Beispielsätze
Wie benutze ich přirážka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To máme letenku, dovozní clo, skryté daně, zisková přirážka.
Flugticket, Einfuhrgebühren, verdeckte Steuern. - Gewinn.
To máme letenku, dovozní clo, skryté daně, zisková přirážka.
Mal sehen. Das Flugzeugticket hierher, Zollgebühren, andere Steuern, Preisaufschlag.
Teda, ne tolik, jako. ne tolik, jako přirážka za nebezpečný náklad, ale stejně. něco mě to stojí, víš.
Nicht so viel. Nicht so viel. wie der Zuschlag für gefährliche Ware, aber. jedenfalls. Es kostet mich was.
Trojnásobná přirážka, poloviční výběr.
Dreimal so teuer, halb so große Auswahl.
Když zůstanete přes víkend, přirážka je dalších 20 dolarů.
Das Wochenende kostet Sie weitere 20.
To je obrovská přirážka.
Das ist ein Wahnsinns-Aufschlag.
Ale Marco je prodává za tisíce. Proč ta prémiová přirážka?
Aber Marco verkauft sie für Tausende.
Ne, úchylná je desetiprocentní přirážka na smaženém jídle.
Nein, verrückt ist eine Zehn-Prozent-Abgabe auf Backwaren.
Nachrichten und Publizistik
Pozemková daň nebo místní přirážka k dani z příjmu fyzických osob by se zaměřily na ty, kdo mají z bydlení ve městě největší prospěch.
Eine Grundsteuer oder ein lokaler Zuschlag auf die Einkommensteuer würde auf diejenigen abzielen, die von der städtischen Lebensweise am meisten profitieren.
Přirážka za strach by ale cenu mohla ještě výrazně zvýšit a důsledky pro globální ekonomiku by byly předvídatelně negativní.
Aber der Angstaufschlag könnte ihn noch deutlich weiter in die Höhe treiben, mit vorhersehbar negativen Auswirkungen auf die Weltwirtschaft.