PERFEKTIVES VERB
přidělat
IMPERFEKTIVES VERB
přidělávat
přidělávat Tschechisch
Synonyme přidělávat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přidělávat?
Konjugation přidělávat Konjugation
Wie konjugiert man přidělávat in Tschechisch?
přidělávat · Verb
Präsens já přidělávám
Singular
1. Person já přidělávám
2. Person ty přiděláváš
3. Person on/ona/ono přidělává
Plural
1. Person my přiděláváme
2. Person vy přiděláváte
3. Person oni/ony/ona přidělávají
Sie-Anrede
2. Person vy přiděláváte
Futur já budu přidělávat
Singular
1. Person já budu přidělávat
2. Person ty budeš přidělávat
3. Person on/ona/ono bude přidělávat
Plural
1. Person my budeme přidělávat
2. Person vy budete přidělávat
3. Person oni/ony/ona budou přidělávat
Sie-Anrede
2. Person vy budete přidělávat
Vergangenheit já jsem přidělával
Maskulinum, belebt já jsem přidělával
Singular
1. Person já jsem přidělával · přidělával jsem
2. Person ty jsi přidělával · přidělával jsi tys přidělával · přidělávals
3. Person on přidělával
Plural
1. Person my jsme přidělávali · přidělávali jsme
2. Person vy jste přidělávali · přidělávali jste
3. Person oni přidělávali
Sie-Anrede
2. Person vy jste přidělával · přidělával jste
Maskulinum, unbelebt já jsem přidělával
Singular
1. Person já jsem přidělával · přidělával jsem
2. Person ty jsi přidělával · přidělával jsi tys přidělával · přidělávals
3. Person on přidělával
Plural
1. Person my jsme přidělávaly · přidělávaly jsme
2. Person vy jste přidělávaly · přidělávaly jste
3. Person ony přidělávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste přidělával · přidělával jste
Femininum já jsem přidělávala
Singular
1. Person já jsem přidělávala · přidělávala jsem
2. Person ty jsi přidělávala · přidělávala jsi tys přidělávala · přidělávalas
3. Person ona přidělávala
Plural
1. Person my jsme přidělávaly · přidělávaly jsme
2. Person vy jste přidělávaly · přidělávaly jste
3. Person ony přidělávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste přidělávala · přidělávala jste
Neutrum já jsem přidělávalo
Singular
1. Person já jsem přidělávalo · přidělávalo jsem
2. Person ty jsi přidělávalo · přidělávalo jsi tys přidělávalo · přidělávalos
3. Person ono přidělávalo
Plural
1. Person my jsme přidělávala · přidělávala jsme
2. Person vy jste přidělávala · přidělávala jste
3. Person ona přidělávala
Sie-Anrede
2. Person vy jste přidělávalo · přidělávalo jste
Konjuktiv já bych přidělával
Maskulinum, belebt já bych přidělával
Singular
1. Person já bych přidělával · přidělával bych
2. Person ty bys přidělával · přidělával bys
3. Person on by přidělával · přidělával by
Plural
1. Person my bychom přidělávali · přidělávali bychom
2. Person vy byste přidělávali · přidělávali byste
3. Person oni by přidělávali · přidělávali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přidělával · přidělával byste
Maskulinum, unbelebt já bych přidělával
Singular
1. Person já bych přidělával · přidělával bych
2. Person ty bys přidělával · přidělával bys
3. Person on by přidělával · přidělával by
Plural
1. Person my bychom přidělávaly · přidělávaly bychom
2. Person vy byste přidělávaly · přidělávaly byste
3. Person ony by přidělávaly · přidělávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přidělával · přidělával byste
Femininum já bych přidělávala
Singular
1. Person já bych přidělávala · přidělávala bych
2. Person ty bys přidělávala · přidělávala bys
3. Person ona by přidělávala · přidělávala by
Plural
1. Person my bychom přidělávaly · přidělávaly bychom
2. Person vy byste přidělávaly · přidělávaly byste
3. Person ony by přidělávaly · přidělávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přidělávala · přidělávala byste
Neutrum já bych přidělávalo
Singular
1. Person já bych přidělávalo · přidělávalo bych
2. Person ty bys přidělávalo · přidělávalo bys
3. Person ono by přidělávalo · přidělávalo by
Plural
1. Person my bychom přidělávala · přidělávala bychom
2. Person vy byste přidělávala · přidělávala byste
3. Person ona by přidělávala · přidělávala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přidělávalo · přidělávalo byste
Imperativ přidělávej!
ty přidělávej!
my přidělávejme!
vy přidělávejte!
Sätze přidělávat Beispielsätze
Wie benutze ich přidělávat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nechtěl jsem vám přidělávat potíže.
Wollte Sie nicht belästigen.
Proč by si měl přidělávat starosti s tím, že by se znali.
Warum sollte er mit Leuten arbeiten, die sich untereinander kennen?
Proč si přidělávat práci se zvířaty?
Was haben uns die armen Viecher getan?
Nechci přidělávat další.
Ich habe schon genug Probleme.
Nechci přidělávat další.
Ich brauch nicht noch mehr davon.
Už vám nebudeme přidělávat starosti.
Wir werden Sie nicht weiter behelligen. Guten Tag.
Nemluv o tom, pokud nám nechceš zbytečně přidělávat starosti.
Du hast nur gelogen, damit wir uns keine unnötigen Sorgen machen.
Chodil ji denně přidělávat na bambusovou větev.
Hast du ihn mal in Bewegung gesehen?
Nechci vám přidělávat starosti.
Ich will keine Umstände machen.
A protože on měl rád vás, nechtěl vám přidělávat starosti.
Und weil er Sie so sehr liebte, wollte er Sie nicht mit seinen Problemen belasten.
Poslední co chci, je ještě vám přidělávat problémy.
Damit wurden sie zu meinen Feinden.
Nechtěl jsem vám přidělávat starosti.
Ich wollte Sie nicht beunruhigen.
Nechci ti přidělávat práci.
Das macht doch zuviel Mühe.
Nechtěl nám přidělávat starosti.
Er will nicht, dass wir zu jeder Mühe.
Nachrichten und Publizistik
Oba lídři mohou spoléhat na to, že ten druhý nebude přidělávat problémy, a dokonce si mohou v geopolitických otázkách pasivně pomáhat.
Beide Staatschefs können sich darauf verlassen, dass der andere keine zusätzlichen Probleme bereiten wird und in geopolitischen Fragen sogar passiv hilft.