přízvisko Tschechisch

Übersetzungen přízvisko Übersetzung

Wie übersetze ich přízvisko aus Tschechisch?

Beiname Spitzname

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přízvisko?

přezdívka krycí jméno

Wie dekliniert man přízvisko in Tschechisch?

Singular přízvisko Neutrum

Nominativ kdo? co? přízvisko Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez přízviska

Dativ komu? čemu? k přízvisku

Akkusativ koho? co? pro přízvisko

Vokativ přízvisko!

Lokativ o kom? o čem? o přízvisku

Instrumental kým? čím? s přízviskem

Plural přízviska Neutrum

Nominativ kdo? co? přízviska Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez přízvisk bez přízvisek

Dativ komu? čemu? k přízviskům

Akkusativ koho? co? pro přízviska

Vokativ přízviska!

Lokativ o kom? o čem? o přízviskách o přízviscích

Instrumental kým? čím? s přízvisky

Wie benutze ich přízvisko in einem tschechischen Satz?

Ta, jak to nazvat, to vaše přízvisko.

Dieser. Wie soll ich sagen?

Kdyby Vaše Milost ráčila. bývá zvykem udělit novému rytíři. vhodné přízvisko.

Eure Exzellenz, es ist Brauch, dem neuen Ritter einen zusätzlichen Namen zu geben.

Teď mu budou muset najít jiné přízvisko.

Das war einmal.

Což není přímo analogie, co bych si sama vybrala, ale člověk málokdy dostane šanci, vybrat si vlastní roztomilé přízvisko.

Damit vergrößert man Löcher. Diese Analogie hätte ich nicht zwingend gewählt, aber man erhält selten den Spitznamen, den man will.

O tom též svědčí mé přízvisko, Coriolanus.

Davon zeugt mein Beiname Coriolanus.

Poněkud okázalé přízvisko, ale časem jsem v něm spatřil ten vtip.

Eine etwas blumige Formulierung, aber ich bin erwachsen genug, um den Humor darin zu erkennen.