písař Tschechisch
Übersetzungen písař Übersetzung
Wie übersetze ich písař aus Tschechisch?
písař Tschechisch » Deutsch
Synonyme písař Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu písař?
Deklination písař Deklination
Wie dekliniert man písař in Tschechisch?
písař · Substantiv
Singular písař Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? písař Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez písaře
Dativ komu? čemu? k písaři k písařovi
Akkusativ koho? co? pro písaře
Vokativ písaři!
Lokativ o kom? o čem? o písaři o písařovi
Instrumental kým? čím? s písařem
Plural písaři Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? písaři Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez písařů
Dativ komu? čemu? k písařům
Akkusativ koho? co? pro písaře
Vokativ písaři!
Lokativ o kom? o čem? o písařích
Instrumental kým? čím? s písaři
Sätze písař Beispielsätze
Wie benutze ich písař in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To je mi vzdělanej písař.
Ein kluger Bleistift!
To je Hlavní písař soudu.
Es ist der erste Gerichtsschreiber.
Za druhý, až dokončím svůj výcvik, nejspíš budu písař.
Zweitens, nach meiner Ausbildung werde ich wahrscheinlich ein Schreiber.
Písař, učenec, historik a básník.
Genau wie ein Schreiber, Historiker und Dichter.
Kdepak. Byl jsem štábní písař.
Ach wo, ich war Schreiber beim Stab.
Jako písař?
Als Schreiber?
Ve štábu. Jako písař.
Im Stab als Schreiber.
Přepsal ji písař v Bridewellu.
Der Schreiber von Bridewell hat eine schöne Handschrift.
Sedící písař. Egypt, 2400 před naším letopočtem.
Sitzender Schreiber, Ägypten, 2400 vor Christus.
Pak ten klouček, jeho písař, co horlivě vše zapisoval, chtěl můj.
Dann erbat sein Schreiber meinen sich.
Odpusť mi taky, milý Graziano, neboť ten oušlapek a špunt, ten písař, za tenhle včera se mnou sdílel lože.
Und ihr, verzeiht, mein artger Graziano, denn jener kleine Bursch, des Doktors Schreiber, war um den Preis hier letzte Nacht bei mir.
Nerissa byla písař.
Nerissa dort ihr Schreiber.
A tys ten písař? -Parohy mi chystáš?
Wart Ihr der Schreiber, der mich krönen soll?
Ba. Ten písař nejspíš nezmůže to ale, leda by se z něj nakonec stal muž.
Ja, doch der Schreiber, der es nie tun will, bis er zum Mann erwächst.