Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ominös Deutsch

Sätze ominös ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ominös nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Er ist immer sehr ominös.
Moc slušnosti teda. nepobral.
Dass 7 Leute das Flugzeug verließen, ist sicher ominös genug.
Za druhé--stále ještě nevyřešili to. proč sedm lidí z letadla vystoupilo. a to je pravděpodobně nejzáhadnější.
Der Megasound 8000. Der Name klingt ominös, aber es ist nur ein High-Tech-Prozessor.
Bože požehnej Spojeným státům americkým, nejlepší zemi na světě.
Ich erinnere mich nur. wenn es besonders ominös war.
Oh, většinou si to nepamatuju dokud nejsou nějak zvláštní. Víš co to slovo znamená?
Das war ja mal überhaupt nicht unklar oder ominös.
To znělo jako zlá předtucha.
Klingt ominös.
To zní zlověstně.
Das klingt ominös.
No, to zní trochu zlověstně.
Ominös.
Nebo spíš chutně.
Das klingt ominös.
To znělo hrozivě.
Das klingt ja geradezu ominös.
To zní dost hrozivě.
Oh, das klingt ominös.
No, to zní zlověstně. Ale ne, jen, myslím, plat.
Ok. Das klingt irgendwie ominös.
Tohle zní docela zlověstně.
Klingt ominös.
To zní zlověstně.
Das ist überhaupt nicht ominös.
To neni vůbec hrozivý.

Suchen Sie vielleicht...?