Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

odchozí Tschechisch

Übersetzungen odchozí Übersetzung

Wie übersetze ich odchozí aus Tschechisch?

odchozí Tschechisch » Deutsch

auslaufend

Synonyme odchozí Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu odchozí?

odchozí Tschechisch » Tschechisch

odcházející

Deklination odchozí Deklination

Wie dekliniert man odchozí in Tschechisch?

odchozí · Adjektiv

Singular odchozí

Maskulinum, belebt odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozího

Dativ komu? čemu? k odchozímu

Akkusativ koho? co? pro odchozího

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozím

Instrumental kým? čím? s odchozím

Maskulinum, unbelebt odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozího

Dativ komu? čemu? k odchozímu

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozím

Instrumental kým? čím? s odchozím

Femininum odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozí

Dativ komu? čemu? k odchozí

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozí

Instrumental kým? čím? s odchozí

Neutrum odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozího

Dativ komu? čemu? k odchozímu

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozím

Instrumental kým? čím? s odchozím

Plural odchozí

Maskulinum, belebt odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozích

Dativ komu? čemu? k odchozím

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozích

Instrumental kým? čím? s odchozími

Maskulinum, unbelebt odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozích

Dativ komu? čemu? k odchozím

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozích

Instrumental kým? čím? s odchozími

Femininum odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozích

Dativ komu? čemu? k odchozím

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozích

Instrumental kým? čím? s odchozíma s odchozími

Neutrum odchozí

Nominativ kdo? co? odchozí

Genitiv koho? čeho? bez odchozích

Dativ komu? čemu? k odchozím

Akkusativ koho? co? pro odchozí

Vokativ odchozí!

Lokativ o kom? o čem? o odchozích

Instrumental kým? čím? s odchozíma s odchozími

Sätze odchozí Beispielsätze

Wie benutze ich odchozí in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Odchozí do Sausalita, jste tu správně.

Sie sind hier richtig nach Sausalito.

Odchozí pošta.

Und die Post.

Odchozí předají doklad.

Ausgänge kommen mit Beleg.

Váš odchozí vzkaz byl změněn.

Was ist, wenn wir Freunde sind, Die andere Menschen nicht sehen?

Odchozí? Říkal odchozí?

Du meinst, wie exklusiv Freunde?

Odchozí? Říkal odchozí?

Du meinst, wie exklusiv Freunde?

Odchozí ne!

Warum nicht?

Odchozí hovor.

Anruf nach draußen.

Majore, rád bych vaše svolení k zablokování veškeré odchozí subprostorové komunikace.

Ich bitte um Erlaubnis, alle ausgehenden Kommunikationen zu beenden.

Okay, stačí abychom se napojili na hlavní počítač, a rekonfigurovaly odchozí protokoly.

OK, dann konfiguriere ich im Zentralcomputer das Abflugprotokoll um.

Je to odchozí červí díra, ale to nedává smysl.

Es ist ein herausgehendes Wurmloch, aber...das ergibt keinen Sinn.

Pokud byl protokol aktivován včera, odkud od té doby bere odchozí červí díra svou energii?

Aber wenn es gestern angeordnet wurde,...woher nimmt das herausgehende Wurmloch dann seine Energie?

Neslyší tě. Utlumil jsem veškerou odchozí komunikaci.

Ich ließ alle Kommunikationskanäle nach draußen stoppen.

Ano, ale to byla odchozí červí díra.

Eins unserer Wurmlöcher.

Suchen Sie vielleicht...?